вторник, 5 июля 2022 г.

 АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ ИСТОРИКИ ОПРОВЕРГАЮТ ПАШИНЯНА: "КАРАБАХ - ЭТО АРМЕНИЯ"

Как известно, премьер-министр Армении Никол Пашинян, председатель Национального Собрания РА Ален Симонян и другие представители правящей в РА силы уже открытым текстом заявляют о том, что древний армянский Арцах, оказывается, является частью Азербайджана. Однако эти абсурдные, антинаучные, не имеющие ничего общего с реальностью заявления опровергают даже... азербайджанские ученые! Мы представляем вашему вниманию мнения некоторых азербайджанских историков по этому вопросу.

***

Азербайджанский историк, академик АН Азербайджанской ССР, доктор исторических наук Пюста (Пюстаханум) Азизага кызы Азизбекова в книге "Государственная деятельность Мешади Азизбекова" писала:

"Территория нынешней республики под названием "Азербайджан" не имеет ничего общего с историческим Атрпатаканом — северными районами Ирана, откуда турки просто взяли имя, создав в 1918 году эту искусственную буржуазную республику.

Во-вторых, до XIV-XV вв. когда в регион проникли туркменские племена, и тем более, до XI века, когда впервые в регионе появились турки-сельджуки, говорить о каком-либо турецком наименовании или турецком элементе в нашем регионе, включая Восточную Армению, Грузию, Восточное Закавказье и Северный Иран, несостоятельно.

Начиная со столицы Азербайджана Баку, Атрпатакана, Шеки, Ширвана, все — территории Восточной Армении, и провинции Утик, Арцах, Пайтакаран Великой Армении носили армянские или персидские названия, населены армянами и были в разные периоды армянскими, говорить о любом турецком элементе до XI века антинаучно.

До XIV-XV вв., когда туркменские племена проникли в Восточную Армению и Восточное Закавказье, особенно до XI века, когда впервые появились тюркские племена в лице турок-сельджуков, в этом регионе не было турецкого элемента.

Отдельные турки появились в регионе в 9 веке, когда арабы нанимали турецких наемников-военных, среди которых, например, известный полководец Буга, который в середине 9 века вторгся в Армению — Васпуракан, Сюник и Арцах и потерпел тяжелое поражение, особенно в Арцахе, возле крепости Ктиш (854 г.) от ишхана Есаи Абу Мусе.

В целом процесс тюркизации топонимов Восточной Армении и Восточного Закавказья начался в XIV-XV вв., когда здесь установили свое господство туркменские племена. Например, ираноязычное население северного Ирана постепенно стало тюркоязычным. Хотя и это тюркоязычное население в дальнейшем, в конце XV в., воплотило в жизнь иранское Сефевидское государство. Сефевиды, будучи персами, говорили по-турецки. И, конечно же, это явление наблюдалось также на территории Восточной Армении. Но это не значит, что раньше эти места не были армянскими в XIV-XV вв., особенно в 11 веке. В прошлом в этом регионе нельзя было найти турецкое название.

Тюркизация топонимов в указанный период происходила в типичном для кочевников стиле, в соответствии с их интеллектуальными способностями.

Тюрки назвали этот район так, как они его видели. Например, если была мутная вода, они называли ее «Кара-Су», или если они видели три церкви, она становилась «Уч Килисе», если они видели четыре церкви, она становилась «Дорт Килисе» и т.д". Потом пошло ики-бир, шаш-миш и тд.

Баку, 1976 г.

https://www.facebook.com/groups/307966923206452/?locale=ru_RU

***

В последние дни в соцсетях распространяется информация о том, что среди азербайджанцев растет интерес к их исторической родине - Монголии, откуда они прибыли и обосновались на Южном Кавказе. Сообщается, что многие азербайджанцы желают покинуть чуждый для них южнокавказский регион и вернуться в родные края - в провинцию Джалаир в Северной Монголии. Не знаем, насколько соответствует действительности эта информация, но сведения о том, что Монголия - родина азербайджанцев, подтвердил сам основоположник азербайджанской историографии Аббас-Кули-ага Бакиханов. 

***

Террористическая война против Арцаха (Карабаха) и армянского народа, развязанная властями России, Израиля, Азербайджана и Турции при содействии окружения Дональда Трампа, на первый взгляд увенчалась успехом. Но это только на первый взгляд. Огромные потери азербайджанской армии обескровили Баку - до такой степени, что в Азербайджане начались буквально голодные бунты. Помимо того, Москва, Тель-Авив, Анкара и Баку столкнулись с тяжелейшей проблемой - что делать с тысячами древнейших армянских памятников на территориях, контролируемых Азербайджаном? Баку - явно с подачи Москвы и Тель-Авива - ныне пытается присвоить эти немые свидетельства армянской принадлежности упомянутых территорий. Но попытки эти настолько неуклюжи и примитивны, что вызывают смех у всех экспертов. Трагикомично, но факт: справедливость армянских утверждений о Карабахе подтверждает не кто-нибудь, а сам отец азербайджанской историографии Аббас-Кули-ага Бакиханов! Судите сами...


***

Основоположник азербайджанской научной историографии и основоположник азербайджанской археологии, Азербайджанский учёный-просветитель, поэт и писатель Аббас-Кули-ага Бакиханов (1794-1846) в своей книге "Гюлистан-и Ирам" рассказывает о переселении 50 тысяч тюркских семей (около 250 тысяч человек) из Алтая в Армению:


"Каджары - это племя Джалаирских тюрок из числа тех 200 тысяч семейств, которые были переселены Хулагу-ханом (внуком Чингиз-хана) в Персию. В Ма'асири-и султанийе (истории Каджаров) сказано: "Сартак - один из влиятельных людей этого племени, был наставником Аргун-хана и правителем Хорасана и Табаристана. Он имел сына по имени Каджар, от которого и пошло это племя. Часть каджаров некогда переселилась в Анатолию и Сирию. Эмир Теймур (Тамерлан) переселил 50 тысяч семейств каджаров в Кавказский край и поселил их в Эриване, Гандже и Карабаге, где они в течение времени ещё более умножились. Многие из этих каджаров при сефевидских шахах были государственными деятелями и управляли Арменией. Это от них произошли эриванские и ганджинские ханы, из которых последние, по имени Зиядоглы, раньше были владыками земель от Худаферинского моста до деревни Шулавер, что выше Красного моста в Грузии...".

Справка:

1)  Джалаир - регион в южной Сибири и северной Монголии, в Алтае. Именно этот регион, автор считает родиной тюрок-каджаров.

2)  200 тысяч семей - это 1 миллион человек.

То есть 1 миллион тюрок из одного этого племени, были переселены из Алтая в Персию

3)  Хулагу хан жил в 1217-1265 годах.

Именно в этот период, согласно автору, 1 миллион тюрок переселились из Алтая в Персию.

4)  Тамерлан правил в 1370-1405 годах.

Именно в это время, по мнению автора, 50 тысяч каджарских семей были переселены в Армению.

5)  50 тысяч семейств - это 250 тысяч тюрок.

То есть 250 тысяч тюрок, по мнению автора, в 1370-1405 годах, были переселены в Армению.

6)  Эриван, Гянджа и Карабах, согласно книге Аббас Кули ага Бакиханова - это земли Армении, где жили армяне и которые были захвачены тюрками, привезёнными монголами из Алтая.

https://russia-armenia.info/node/74400 

***

Бакиханов (Самед-бек Мехмандаров) Аббаскули-ага Бакиханов родился 21 июня 1794 года в богатой семье в посёлке Амирджаны, расположенном недалеко от Баку. В 1820-1830 годах он служил в Русской императорской армии, принимал участие в подписании Туркманчайского договора в качестве переводчика. Своим произведением «Гюлистан-и Ирам» он заложил основу азербайджанского историковедения. В 2011 году историку, поэту и просветителю Аббаскули-ага Бакиханову был поставлен памятник,который находится в парке, носящем имя этой исторической личности и расположенном в посёлке Бакиханова Сабунчинского района.

***

ЗАЯВЛЕНИЕ ПУТИНА РАЗОЗЛИЛО АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ

Президент России сравнил печенегов - предков азербайджанцев и турок - с коронавирусом Выступление президента Российской Федерации Владимира Путина в связи с коронавирусом вызвало настоящую бурю в Азербайджане. Дело в том, что глава РФ сравнил этот вирус с половцами и печенегами (огузами), которых азербайджанцы и турки считают своими предками. "Мы победили половцев, печенегов, победим и эту инфекцию - коронавирус", - заявил президент России в третьем обращении к гражданам РФ 8 апреля с.г. Напомним, что половцы и печенеги - тюркоязычные народы, которые в средневековье не раз опустошали и разоряли русские земли, разрушая сотни городов и сел. По мнению армянских, греческих, ассирийских, иранских и арабских наблюдателей, президент России фактически намекнул, что турки и азербайджанцы - пришлый элемент в Закавказье и Анатолии и согласно даже собственным турецко-азербайджанским источникам, они прибыли в Южный Кавказ и Анатолию (Армянское нагорье) из Алтая и Монголии.
Заявление В.Путина в Баку расценивают как "опасное". В эти дни в азербайджанской прессе появляются вот такие публикации - "Опасная риторика Путина", в которых, в частности, говорится: "Печенеги, если кто забыл — это огузы. К огузской ветви тюркских языков относится азербайджанский язык. То есть подавляющее большинство граждан Азербайджана —потомки печенегов, которых Путин в своем экскурсе в историю мало что назвал "жестокими варварами", так еще и уподобил коронавирусу. Точно так же к огузской ветви относится и современный турецкий язык. И в Анкаре продемонстрированную Путиным тюркофобию будут анализировать. Президентские спичрайтеры об этом не знали? Они не заглянули в словарь? Или просто воспринимали ссылки на "половцев", "печенегов" и прочих "монголо-татар" как дежурную риторику и не сочли нужным задуматься, как воспримут путинский спич о "печенегах" и "половцах"" в Азербайджане и Турции?
С одной из этих азербайджанских публикаций можно ознакомиться по следующей ссылке: Опасная риторика Путина  https://minval.az/news/123978326
ԱԴՐԲԵՋԱՆՑԻ ՊԱՏՄԱԲԱՆՆԵՐԸ ՀԵՐՔՈՒՄ ԵՆ ՓԱՇԻՆՅԱՆԻՆ ․ "ՂԱՐԱԲԱՂԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆ Է"


Ինչպես հայտնի է, ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, ԱԺ նախագահ Ալեն Սիմոնյանը և իշխող ուժի այլ ներկայացուցիչներ արդեն բաց տեքստով հայտարարում են, որ հին հայկական Արցախը, պարզվում է, Ադրբեջանի մաս է կազմում: Սակայն այս անհեթեթ, հակագիտական, իրականության հետ ոչ մի ազերս չունեցող հայտարարություններն հերքում են անգամ... ադրբեջանցի գիտնականները։ Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում ազերի պատմաբաններից մի քանիսի տեսակետները այս խնդրի վերաբերյալ:

Ադրբեջանցի պատմաբան, Ադրբեջանական ԽՍՀ ԳԱ ակադեմիկոս, պատմական գիտությունների դոկտոր Պուստա (Պուստախանում) Ազիզագա կըզի Ազիզբեկովան "Մեշադի Ազիզբեկովի պետական գործունեությունը" գրքում գրել է.

"Այժմյան "Ադրբեջան" կոչվող հանրապետության տարածքը ոչ մի ընդհանուր բան չունի պատմական Ատրպատականի՝ Իրանի հյուսիսային շրջանների հետ, որտեղից թուրքերն ուղղակի անուն են վերցրել՝ 1918 թվականին ստեղծելով այդ արհեստական բուրժուական հանրապետությունը:

Երկրորդ՝ մինչև XIV-XV դդ., երբ տարածաշրջան ներթափանցեցին թուրքմենական ցեղերը, և առավել ևս՝ մինչև XI դարը, երբ տարածաշրջանում առաջին անգամ հայտնվեցին սելջուկ-թուրքերը, մեր տարածաշրջանում, այդ թվում՝ Արևելյան Հայաստանում, Վրաստանում, Արևելյան Անդրկովկասում և Հյուսիսային Իրանում, որևէ թուրքական անվանման կամ թուրքական տարրի մասին խոսելն անհիմն է։

Սկսած Ադրբեջանի մայրաքաղաք Բաքվից, Ատրպատականից, Շեքիից, Շիրվանից, բոլորը Արևելյան Հայաստանի տարածքներ են և Մեծ Հայքի Ուտիք, Արցախ, Փայտակարան նահանգները կրել են հայկական կամ պարսկական անուններ, բնակեցված են եղել հայերով և տարբեր ժամանակաշրջաններում եղել են հայկական, ոիստի մինչև 11-րդ դարը ցանկացած թուրքական տարրի մասին խոսելը հակագիտական է:

Մինչև XIV-XV դդ., երբ թուրքմենական ցեղերը թափանցեցին Արևելյան Հայաստան և Արևելյան Անդրկովկաս, հատկապես մինչև 11-րդ դարը, երբ առաջին անգամ ի հայտ եկան թյուրքական ցեղերը ՝ ի դեմս սելջուկ թուրքերի, այդ տարածաշրջանում չկար թուրքական տարր:

Առանձին թուրքեր տարածաշրջանում ի հայտ եկան 9-րդ դարում, երբ արաբները վարձում էին թուրք վարձկանների՝ զինվորականների, որոնց թվում, օրինակ, հայտնի զորավար Բուգան, որը 9-րդ դարի կեսերին ներխուժեց Հայաստան՝ Վասպուրական, Սյունիք և Արցախ և ծանր պարտություն կրեց հատկապես Արցախում ՝ Կտիշ ամրոցի մոտ (854 թ.) Իշխան Եսայի Աբու Մուսեի կողմից։

Ընդհանուր առմամբ Արևելյան Հայաստանի և Արևելյան Անդրկովկասի տեղանունների թյուրքացման գործընթացը սկսվել է XIV-XV դարերում, երբ այստեղ իրենց գերիշխանությունը հաստատեցին թուրքմենական ցեղերը: Օրինակ՝ Հյուսիսային Իրանի իրանախոս բնակչությունը աստիճանաբար դարձավ թուրքախոս։ Թեև այս թյուրքալեզու բնակչությունը հետագայում՝ 15-րդ դարի վերջին, կյանքի կոչեց իրանական Սեֆյան պետությունը։ Սեֆյանները, լինելով պարսիկներ, խոսում էին թուրքերեն։ Եվ, իհարկե, այս երևույթը նկատվել է նաև Արևելյան Հայաստանի տարածքում։ Բայց դա չի նշանակում, որ նախկինում այդ վայրերը հայկական չեն եղել XIV-XV դարերում, ավելի վաղ, հատկապես 11-րդ դարում։ Նախկինում այս տարածաշրջանում հնարավոր չէր գտնել թուրքական անուն։

Նշված ժամանակահատվածում տեղանունների թյուրքացումը տեղի է ունեցել քոչվորներին բնորոշ ոճով՝ նրանց մտավոր կարողություններին համապատասխան։

Թուրքերն այդ տարածքն անվանել են այնպես, ինչպես տեսել են։ Օրինակ, եթե պղտոր ջուր կար, նրանք այն անվանում էին "Կարա-Սու", կամ եթե տեսել էին երեք եկեղեցի, այն դառնում էր "Ուչ քիլիսե", եթե տեսել էին չորս եկեղեցի, այն դառնում էր "Դորտ քիլիսե" և այլն": Հետո եղավ իքի-բիր, շաշ-միշ և այլն:

Բաքու, 1976


***

Վերջին օրերին սոցիալական ցանցերում տեղեկություններ են տարածվում այն մասին, որ ադրբեջանցիների շրջանում աճում է հետաքրքրությունը իրենց պատմական հայրենիքի՝ Մոնղոլիայի նկատմամբ, որտեղից նրանք եկել և բնակություն են հաստատել Հարավային Կովկասում: Հաղորդվում է, որ շատ ադրբեջանցիներ ցանկանում են լքել իրենց համար օտար հարավկովկասյան տարածաշրջանը և վերադառնալ հայրենի շրջան՝ Հյուսիսային Մոնղոլիայի Ջալաիր նահանգ։ Հայտնի չէ, թե որքանով են համապատասխանում իրականությանը այս տվյալները, բայց տեղեկություններն այն մասին, որ Մոնղոլիան ադրբեջանցիների հայրենիքն է, հաստատել է ադրբեջանական պատմագրության հիմնադիր Աբբաս-Կուլի-աղա Բակիխանովը։

***

ԱԴՐԲԵՋԱՆԱԿԱՆ ԳԻՏԱԿԱՆ ՊԱՏՄԱԳՐՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԴԻՐ ԱԲԲԱՍ-ԿՈՒԼԻ-ԱՂԱ ԲԱԿԻԽԱՆՈՎԸ ՀԱՍՏԱՏԵԼ Է ՀԱՅԵՐԻ ԻՐԱՎԱՑԻՈՒԹՅՈՒՆԸ. "ԱԴՐԲԵՋԱՆՑԻՆԵՐԻ ՀԱՅՐԵՆԻՔԸ ՀՅՈՒՍԻՍԱՅԻՆ ՄՈՆՂՈԼԻԱՅԻ ՋԱԼԱԻՐ ՆԱՀԱՆԳՆ Է"

Դոնալդ Թրամփի շրջապատի աջակցությամբ, Ռուսաստանի, Իսրայելի, Ադրբեջանի եւ Թուրքիայի իշխանությունների կողմից Արցախի եւ հայ ժողովրդի դեմ սանձազերծված ահաբեկչական պատերազմը առաջին հայացքից հաջողությամբ պսակվեց։ Բայց դա միայն առաջին հայացքից. ադրբեջանական բանակի հսկայական կորուստները բարոյալքել են Բաքվին՝ այն աստիճան, որ Ադրբեջանում սկսվել են բառացիորեն սոված բունտեր եւ խռովություններ։ Բացի այդ, Մոսկվան, Թել Ավիվը, Անկարան եւ Բաքուն բախվել են ծանրագույն խնդրի՝ ի՞նչ անել Ադրբեջանի կողմից վերահսկվող տարածքներում հազարավոր հնագույն հայկական հուշարձանների հետ։ Բաքուն, ակնհայտորեն Մոսկվայի և Թել Ավիվի մատուցմամբ, այժմ փորձում է յուրացնել հիշյալ տարածքների հայկական պատկանելության այդ համր վկայությունները։ Բայց նշյալ փորձերն այնքան անշնորհք են ու պարզունակ, որ ծիծաղ են առաջացնում բոլոր փորձագետների մոտ։ Արցախի մասին հայկական պնդումների արդարացիությունը հաստատում է անգամ ադրբեջանական պատմագրության հայր Աբբաս-Կուլի-աղա Բակիխանովը։ Դատեք ինքներդ...

***
Ադրբեջանական գիտական պատմագրության և ադրբեջանական հնագիտության հիմնադիր, ադրբեջանցի գիտնական-լուսավորիչ, բանաստեղծ և գրող Աբաս-Կուլի-աղա Բակիխանովը (1794-1846) իր "Գյուլիստան-ի Իրամ" գրքում պատմում է Ալթայից 50 հազար թյուրքական ընտանիքների (մոտ 250 հազար մարդ) վերաբնակեցման մասին.

"Քաջարը Ջալաիրյան թյուրքերի ցեղն է այն 200 հազար ընտանիքների թվից, որոնք Հուլագու խանի (Չինգիզ խանի թոռան) հրահանգով տեղահանվել են Պարսկաստան։ "Մա'ասիրիի սուլթանիյե" (Քաջարի պատմություն) գրքում ասված է. "Սարտակը այդ ցեղի ազդեցիկ մարդկանցից մեկն էր, նա եղել է Արգուն խանի և Խորասանի ու Թաբարստանի կառավարիչը": Նա որդի ուներ Քաջար անունով, որից էլ այդ ցեղն առաջացավ։ Քաջարների մի մասը ժամանակին տեղափոխվել է Անատոլիա և Սիրիա։ Էմիր Թեյմուրը (Թամերլանը) քաջարների 50 հազար ընտանիք տեղափոխեց Կովկասյան երկրամաս եւ բնակեցրեց նրանց Էրիվանում, Գանջայում եւ Կարաբագում (Արցախում ՝ հեղ.), որտեղ նրանք ժամանակի ընթացքում ավելի բազմապատկվեցին: Այդ քաջարներից շատերը սեֆեվիդյան շահի օրոք պետական գործիչներ էին և կառավարում էին Հայաստանը։ Նրանցից են եղել Էրիվանի և Գանջայի խաները, որոնցից վերջիններս, Զիյադօղլի անունով, նախկինում եղել են Խուդաֆերինի կամրջից մինչև Շուլավեր գյուղ հողերի տերեր, ինչը Վրաստանի Կարմիր կամրջից վերև է...":

Տեղեկանք.

1) Jalair-ը գտնվում է Հարավային Սիբիրում եւ Հյուսիսային Մոնղոլիայում, Ալթայում: Հեղինակը հենց այս տարածաշրջանն է համարում է թյուրք քաջարների հայրենիքը։

2) 200 հազար ընտանիքը 1 միլիոն մարդ է: Այսինքն այս ցեղից մեկ միլիոն թյուրք է տեղափոխվել Ալթայից Պարսկաստան:

3) Հուլագու խանը ապրել է 1217-1265 թվականներին: Հենց այդ ժամանակ էլ, ըստ հեղինակի, 1 մլն թյուրք Ալթայից տեղափոխվեց Պարսկաստան։

4) Թամերլանը իշխում էր 1370-1405 թվականներին: Հենց այդ ժամանակ էլ, ըստ հեղինակի, քաջարների 50 հազար ընտանիք տեղափոխվել է Հայաստան։

5) 50 հազար ընտանիք, այսինքն՝ 250 հազար թյուրք, ըստ հեղինակի, 1370-1405 թվականներին տեղափոխվեց Հայաստան։

6) Էրիվանը, Գյանջան և Ղարաբաղը, ըստ Աբաս Կուլի աղա Բակիխանովի գրքի, Հայաստանի հողերն են, որտեղ ապրել են հայերը և որոնք զավթվել են մոնղոլների կողմից Ալթայից բերված թյուրքերի օգնությամբ:

***

Մենք բազմիցս գրել ենք այն մասին, որ հայ ժողովուրդը երկու ԱԳՆ է կերակրում։ Բայց այս երկու ԱԳՆ-ները, որոնք ակնհայտորեն ղեկավարվում են արտաքին ուժերի դրածոների կողմից, չեն օգտագործում հայկական կողմի հզորագույն փաստարկները։ Այդ պատճառով մեր հայրենակիցները Հայաստանում, Արցախում և Սփյուռքում չպետք է հույսեր կապեն այդ գերատեսչությունների հետ, քանի որ դրանք ծառայում են ոչ թե հայ ժողովրդին, դրանք սպասարկում են օտարի շահերը։ Ուստի, պատկերավոր ասած, յուրաքանչյուր հայ պետք է դառնա արտաքին գործերի նախարար և քարոզի հայկական կողմի ճշմարտությունը։ Իսկ ճշմարտությունն այս այնքան հզոր է, որ այն կարող է հերքել միայն հոգեպես անառողջ մարդը։ Տվյալ դեպքում մեզ "օգնության" է շտապում անգամ ադրբեջանական պատմագրության հայր Աբբաս-Կուլի-Աղա Բակիխանովը, ադրբեջանցի ժողովրդի "Մովսես Խորենացին"։ Մեզ մնում է միայն տարածել նրա խոսքերն ամբողջ աշխարհում՝ չնայած հայկական ԱԳՆ-ների բոլոր խոչընդոտներին...

Պատրաստեց Վահրամ Աղաջանյանը

Ռուսաստանի Անվտանգության Դաշնային Ծառայության (ԱԴԾ-ФСБ) ուՀՀ նախկին նախագահ Սերժ Սարգսյանի ջանքերով ապօրինաբար փակված «Երրորդ ՈՒժ Պլյուս» անկախ հայկական թերթի գլխավոր խմբագիր


***

ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ՆԱԽԱԳԱՀԻ ԵԼՈՒՅԹԸ ԻՍԿԱԿԱՆ ԿԱՏԱՂՈՒԹՅՈՒՆ Է ԱՌԱՋԱՑՐԵԼ ԱԴՐԲԵՋԱՆՈՒՄ

Վլադիմիր Պուտինը համեմատել է ադրբեջանցիների և թուրքերի նախնիներին կորոնավիրուսի հետ

Կորոնավիրուսի հետ կապված Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի ելույթը իսկական կատաղություն է առաջացրել Ադրբեջանում։ Բանն այն է, որ ՌԴ ղեկավարն այդ վիրուսը համեմատել է պոլովցիների ու պեչենեգների (օղուզների) հետ, որոնց ադրբեջանցիներն ու թուրքերը համարում են իրենց նախնիները։ «Մենք հաղթել ենք պոլովցիներին, պեչենեգներին, կհաղթենք նաեւ այս վարակը՝ կորոնավիրուսը», ապրիլի 8-ին ՌԴ քաղաքացիներին հղած երրորդ ուղերձում հայտարարել էր Ռուսաստանի նախագահը: 

Բաքվում Պուտինի հայտարարությունը գնահատում են վտանգավոր, որովհետեւ պոլովցիները եւ պեչենեգները թյուրքալեզու ժողովուրդներ են, որոնք միջնադարում ասպատակել են ռուսական տարածքները: 

Այս օրերին ադրբեջանական մամուլում ահա այսպիսի հրապարակումներ են հայտնվում՝ "Պուտինի վտանգավոր հռետորաբանությունը", որտեղ, մասնավորապես, ասված է.
«Պեչենեգները, եթե որեւէ մեկը մոռացել է, դա օղուզներն են: Թյուրքական լեզուների օղուզական ճյուղին է պատկանում ադրբեջաներենը։ Այսինքն՝ Ադրբեջանի քաղաքացիների ճնշող մեծամասնությունը պեչենեգների հետնորդներն են, որոնց Պուտինը պատմության իր էքսկուրսում ոչ միայն «դաժան բարբարոսներ» է անվանել , այլև նմանեցրել է նրանց կորոնավիրուսի հետ։ Ընդ որում, դա արել է հենց այն ժամանակ, երբ Ռուսաստանը Հայաստանին շռայլորեն զենք է մատակարարում։

Օղուզական ճյուղին է պատկանում նաև ժամանակակից թուրքերենը: Եվ Անկարայում Պուտինի ցուցադրած թյուրքատյացությունը անպայման վերլուծելու են։ Ռուսաստանի նախագահի սփիչրայթերները այդ մասին չգիտեի՞ն։ Նրանք բառարաններ չե՞ն նայում: Թե՞«պոլովցիներին», «պեչենեգներին» և այլ «մոնղոլ-թաթարներին» հղումները ընկալում էին որպես հերթապահ հռետորաբանություն և հարկ չէին համարում մտածել, թե ինչպես կընկալեն պուտինյան սպիչը «պեչենեգաների» և «պոլովցիների» մասին Բոսֆորից մինչև Ալթայ հսկայական տարածության վրա»։

Ով տիրապետում է ռուսերենին, կարող է ընթերցել այդ հրապարակումներից մեկը հետեւյալ հղումով Опасная риторика Путина  https://minval.az/news/123978326

Վահրամ ԱՂԱՋԱՆՅԱՆ

https://minval.az/news/123978326


***

AZERBAIJANI HISTORIANS REFUTE PASHINYAN: "KARABAKH IS ARMENIA"


As you know, Prime Minister Nikol Pashinyan, Chairman of the National Assembly of the Republic of Armenia Alen Simonyan and other representatives of the ruling power have already openly stated that the ancient Armenian Artsakh, it turns out, is part of Azerbaijan. However, these absurd, unscientific statements that have nothing to do with reality are even refuted... Azerbaijani scientists. We present to your attention the opinions of some Azerbaijani historians on this issue.

***

Azerbaijani historian, academician of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR, Doctor of Historical Sciences Pusta (Pustakhanum) Azizaga kyzy Azizbekova wrote in the book "State activity of Meshadi Azizbekov":

"The territory of the current republic called "Azerbaijan" has nothing to do with the historical Atrpatakan — the northern regions of Iran, from where the Turks simply took the name, creating this artificial bourgeois republic in 1918.

Secondly, until the XIV-XV centuries. when Turkmen tribes penetrated into the region, and even more so, until the XI century, when the Seljuk Turks first appeared in the region, it is untenable to talk about any Turkish name or Turkish element in our region, including Eastern Armenia, Georgia, Eastern Transcaucasia and Northern Iran.

Starting from the capital of Azerbaijan, Baku, Atrpatakan, Sheki, Shirvan, all the territories of Eastern Armenia, and the provinces of Utik, Artsakh, Paytakaran of Great Armenia bore Armenian or Persian names, were inhabited by Armenians and were Armenian in different periods, and it is anti—scientific to talk about any Turkish element before the XI century.

Until the XIV-XV centuries, when the Turkmen tribes penetrated into Eastern Armenia and Eastern Transcaucasia, especially until the XI century, when the Turkic tribes first appeared in the person of the Seljuk Turks, there was no Turkish element in this region.

Some Turks appeared in the region in the 9th century, when the Arabs hired Turkish military mercenaries, among whom, for example, the famous commander Buga, who invaded Armenia in the middle of the 9th century — Vaspurakan, Syunik and Artsakh and suffered a heavy defeat, especially in Artsakh, near the fortress of Ktish (854) from Ishkhan Yesai Abu Muse.

In general, the process of Turkification of the toponyms of Eastern Armenia and Eastern Transcaucasia began in the XIV-XV centuries, when the Turkmen tribes established their dominance here. For example, the Iranian-speaking population of northern Iran gradually became Turkic-speaking. Although this Turkic-speaking population later, at the end of the XV century, embodied the Iranian Safavid state. The Safavids, being Persians, spoke Turkish. And, of course, this phenomenon was also observed in the territory of Eastern Armenia. But this does not mean that these places were not Armenian in the XIV-XV centuries before, especially in the 11th century. Previously, it was impossible to find a Turkish name in this region.

The Turkification of toponyms during this period took place in a typical nomadic style, in accordance with their intellectual abilities.

The Turks named this area as they saw it. For example, if there was muddy water, they called it "Kara-Su", or if they saw three churches, it became "Uch Kilis", if they saw four churches, it became "Dort Kilis", etc." Then came iki-bir, shash-mish, and so on.

Baku, 1976


                                                                   ***

In recent days, information has been spreading in social networks that there is a growing interest among Azerbaijanis in their historical homeland - Mongolia, from where they came and settled in the South Caucasus. It is reported that many Azerbaijanis want to leave the South Caucasus region, which is alien to them, and return to their native lands - to the province of Jalair in Northern Mongolia. We do not know how true this information is, but the information that Mongolia is the homeland of Azerbaijanis was confirmed by the founder of Azerbaijani historiography Abbas-Kuli-agha Bakikhanov himself.

***

The terrorist war against Artsakh (Karabakh) and the Armenian people, unleashed by the authorities of Russia, Israel, Azerbaijan and Turkey with the assistance of Donald Trump's entourage, at first glance was crowned with success. But this is only at first glance. The huge losses of the Azerbaijani army drained Baku of blood - to such an extent that literally hunger riots began in Azerbaijan. In addition, Moscow, Tel Aviv, Ankara and Baku are faced with a difficult problem - what to do with thousands of ancient Armenian monuments in the territories controlled by Azerbaijan? Baku - obviously at the instigation of Moscow and Tel Aviv - is now trying to appropriate these mute evidences of the Armenian belonging of the mentioned territories. But these attempts are so clumsy and primitive that they cause laughter from all experts. Tragicomically, but it is a fact: the validity of the Armenian statements about Karabakh is confirmed not by anyone, but by the father of Azerbaijani historiography Abbas-Kuli-agha Bakikhanov himself! Judge for yourself...
***

The founder of Azerbaijani scientific historiography and the founder of Azerbaijani archeology, the Azerbaijani scientist-educator, poet and writer Abbas-Kuli-agha Bakikhanov (1794-1846) in his book "Gulistan-i Iram" tells about the resettlement of 50 thousand Turkic families (about 250 thousand people) from Altai to Armenia:

"The Qajars are a tribe of Jalair Turks from among the 200,000 families that were resettled by Hulagu Khan (grandson of Genghis Khan) to Persia. The Ma'asiri-i sultaniyya (history of the Qajars) says: "Sartak is one of the influential people of this tribe, was the mentor of Argun Khan and the ruler of Khorasan and Tabaristan. He had a son named Qajar, from whom this tribe came. Some of the Qajars once moved to Anatolia and Syria. Emir Teymur (Tamerlane) resettled 50,000 Qajar families in the Caucasus region and settled them in Erivan, Ganja and Karabakh, where they multiplied even more over time. Many of these Qajars were statesmen under the Safavid shahs and ruled Armenia. It was from them that the Erivan and Ganjin khans descended, of which the latter, named Ziyadogly, used to be the lords of the lands from the Khudafer Bridge to the village of Shulaver, which is higher than the Red Bridge in Georgia...".

Reference:

1) Jalair is a region in southern Siberia and northern Mongolia, in Altai. The author considers this region to be the homeland of the Qajar Turks.

2) 200 thousand families - that's 1 million people.

That is, 1 million Turks from this tribe alone were resettled from Altai to Persia

3) Hulagu Khan lived in 1217-1265.

It was during this period, according to the author, that 1 million Turks migrated from Altai to Persia.

4) Tamerlane ruled in 1370-1405.

It was at this time, according to the author, 50 thousand Qajar families were resettled in Armenia.

5) 50 thousand families are 250 thousand Turks.

That is, 250 thousand Turks, according to the author, were resettled to Armenia in 1370-1405.

6) Erivan, Ganja and Karabakh, according to the book by Abbas Kuli agha Bakikhanov, are the lands of Armenia, where Armenians lived and which were captured by the Turks brought by the Mongols from Altai.

https://russia-armenia.info/node/74400

***

Bakikhanov (Samad-bek Mehmandarov) Abbaskuli-agha Bakikhanov was born on June 21, 1794 in a wealthy family in the village of Amirdzhany, located near Baku. In 1820-1830, he served in the Russian Imperial Army, took part in the signing of the Treaty of Turkmanchay as an interpreter. With his work "Gulistan-i Iram" he laid the foundation of Azerbaijani historiography. In 2011, a monument was erected to the historian, poet and educator Abbaskuli-agha Bakikhanov, which is located in a park named after this historical figure and located in the village of Bakikhanov of Sabunchinsky district.

***

THE SPEECH OF THE PRESIDENT OF RUSSIA CAUSED A REAL RAGE IN AZERBAIJAN

The Russian President compared the Pechenegs - the ancestors of Azerbaijanis and Turks - with coronavirus

The speech of the President of the Russian Federation Vladimir Putin in connection with the coronavirus caused a real storm in Azerbaijan. The fact is that the head of the Russian Federation compared this virus with the Polovtsians and Pechenegs (Oguz), whom the Azerbaijanis and Turks consider their ancestors. "We have defeated the Polovtsians, the Pechenegs, and we will defeat this infection - the coronavirus," the President of Russia said in his third address to the citizens of the Russian Federation on April 8 this year.

Let us recall that the Polovtsians and Pechenegs are Turkic-speaking peoples who in the Middle Ages repeatedly devastated and ravaged the Russian lands, destroying hundreds of cities and villages. According to Armenian, Greek, Assyrian, Iranian and Arab observers, the Russian president actually hinted that Turks and Azerbaijanis are an alien element in Transcaucasia and Anatolia, and according to even their own Turkish-Azerbaijani sources, they arrived in the South Caucasus and Anatolia (Armenian Highlands) from Altai and Mongolia.

Statement B.Putin is regarded as "dangerous" in Baku. These days, such publications appear in the Azerbaijani press - "Putin's Dangerous Rhetoric", which, in particular, says:

"The Pechenegs, if anyone has forgotten, are oguzes. The Azerbaijani language belongs to the Oguz branch of the Turkic languages. That is, the vast majority of Azerbaijani citizens are descendants of the Pechenegs, whom Putin in his excursion into history called "cruel barbarians", and also likened to coronavirus. Similarly, the modern Turkish language belongs to the Oguz branch. And in Ankara, the Turkophobia demonstrated by Putin will be analyzed. Did the presidential speechwriters not know about this? They didn't look in the dictionary? Or did they simply perceive references to "Polovtsians", "Pechenegs" and other "Mongol-Tatars" as routine rhetoric and did not consider it necessary to think about how Putin's speech about "Pechenegs" and "Polovtsians" would be perceived in Azerbaijan and Turkey?

One of these Azerbaijani publications can be found at the following link: Putin's Dangerous Rhetoric https://minval.az/news/123978326

Автор: на

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)