ՌՈՒՍ ԳԻՏՆԱԿԱՆ. "ԵՐԿԻՐ ՄՈԼՈՐԱԿԻ ՍԿԶԲՆԱԿԱՆ ԱՆՎԱՆՈՒՄԸ "ՀԱՅ" Է, ԸՍՏ ԷՈՒԹՅԱՆ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆ"
https://www.facebook.com/HayerSpyurqHayastan/videos/1559458611068051
***
"ԱՇԽԱՐՀԻ ԱԶԳԵՐԻ ՈՒ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՏՈՀԱՄԾԱՌԻ ՀԻՄՔՈՒՄ ՀԱՅԱՍՏԱՆՆ Է". ԼՈՆԴՈՆ
Սակայն ավելի քան արտառոց է այն, որ մ․ թ. ա. 6-րդ դարի բաբելոնյան կավե սալիկ-քարտեզում տեղ գտած երեք երկրներից մեկը Հայաստանն է, այսինքն՝ արդեն ավելի քան 2600 տարի է՝ մենք մեր տեղն ունենք աշխարհի ամենահին քարտեզի վրա:
Մեր նախնիների համար աշխարհը մի հողակտոր էր, որի ափերը չորս կողմից ողողված էին ջրով։ Սակայն նրանք, բարեբախտաբար, չէին սահմանափակվում իրենց իմացածով և շարունակում էին աշխարհը «չափելու» նոր փորձեր կատարել։
Աշխարհի ամենահին քարտեզը բաբելոնականն է (մ․ թ․ ա․ 6-րդ դար)։ Այս քարտեզի վրա աշխարհի կենտրոնում Բաբելոնն է, իսկ հյուսիսարևմտյան մասում՝ Արմենիան՝ Հայաստանը, և Ասորիքը։ Նրանց շուրջը «դառը գետն» է։ Գետից այն կողմ գտնվող 7 կետերը կղզիներ են, ուր անհնար է հասնել։ Ստացվում է, որ Հայաստանը ժամանակակից երկրներից միակն է, որը պատկերված է եղել աշխարհի հնագույն քարտեզի վրա։
Պոսիդոնիոսի քարտեզը (մ․ թ․ ա․ 2-րդ դար) ընդլայնում է աշխարհի մասին եղած պատկերացումները։ Նրա քարտեզում հին հունական տարածքներին են միանում նաև Ալեքսանդր Մակեդոնացու գրաված հողերը։ Ի դեպ, այս քարտեզում էլ Հայաստանը պատկերված է աշխարհի կենտրոնում։
Պևինգերյան քարտեզը (4-րդ դար) հստակ պատկերում է Հռոմ տանող բոլոր ճանապարհները։ Ամբողջական քարտեզը բավականին երկար է։ Այն պատկերում է աշխարհը Պիրենեյան թերակղզուց մինչև Հնդկաստան։
Քարտեզի վրա նշված են Եվրոպայի, Ասիայի ու Աֆրիկայի հաղորդակցության հին ճանապարհները, դրանց վրա գտնվող քաղաքներն ու կայարանները, վերջիններիս միջև եղած տարածությունները, ինչպես նաև Մեծ Հայքի թագավորության հիմնական մայրուղիները։
https://hay-life.ru/2022/04/26/%d5%a1%d5%b7%d5%ad%d5%a1%d6%80%d5%b0%d5%ab-%d5%a1%d5%a6%d5%a3%d5%a5%d6%80%d5%ab-%d5%b8%d6%82-%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6%d5%b6%d5%a5%d6%80%d5%ab-%d5%bf%d5%b8%d5%b0/?fbclid=IwAR3TFFKk24xmCemt8ALyJe8ToCDCC1V2Gruj2CPANcVdwofnLWDjq1Qd40I
***
"Հայկական լեռնաշխարհում է սկիզբ առել քաղաքակրթությունը և հենց Հայաստանում է քաղաքակրթությունների բանալին, որով պետք է բացահայտվեն հնագույն գիտելիքները։ Աշխարհն արդարացի չի եղել այս երկրի նկատմամբ, բայց Հայաստանը դիմակայել է և վերածնվել, աշխարհը կարծես մոռացել է Հայաստանի մասին, մինչդեռ այս երկիրը շատ բան ունի տալու աշխարհին"։
©️Գրեմ Հենքոք՝ աշխարհահռչակ շոտլանդացի գիտնական
https://www.facebook.com/HayerSpyurqHayastan/videos/1421306311620864
ՀԵՆՐԻԽ ՇԼԻՄԱՆ. "ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՈՂՋ ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՈՒԹՅՈՒՆԸ ԽԱՐՍԽՎԱԾ Է ՀԻՆԱՎՈՒՐՑ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՈՒԹՅԱՆ ՎՐԱ"
"Բոլոր եվրոպական ժողովուրդները կարծում են, թե իրենց քաղաքակրթությունը հիմնված է հունական եւ հռոմեական քաղաքակրթության վրա' չիմանալով, որ Էլլադայի ու Հռոմի ամբողջ քաղաքակրթությունն իր հերթին հիմնված է ավելի հին հայկական քաղաքակրթության վրա": Հենրիխ Շլիման
Հենրիխ Շլիման, գերմանացի գիտնական, հնագետ։ Դաշտային հնագիտության հիմնադիրներից մեկն է։ Հայտնի է դարձել Փոքր Ասիայում՝ անտիկ Տրոյայի, ինչպես նաև Պելոպոնեսում պիոներական գտածոների շնորհիվ, միկենական մշակույթի հայտնագործող։
***
ՖՐԱՆՍԻԱՅԻ ՆԱԽԱԳԱՀ ԷՄԱՆՈՒԵԼ ՄԱԿՐՈՆ. "ՀԱՅԵՐԸ ԿԵՐՏԵԼ ԵՆ ՖՐԱՆՍԻԱՅԻ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆԸ" - ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոն
https://www.youtube.com/watch?reload=9&time_continue=58&v=sRtc4qXy0hQ&feature=emb_logo
Հրեա պրոֆեսոր Բորիս Մոյշեզոնը Կոլամբիա համալսարանից (ԱՄՆ) 2001 թվականին հրապարակել է գիրք հին հայերի մասին: Այդ գրքում նա նշում է, որ հայերը գտնվում են աշխարհի ամենահին քաղաքակրթության էպիկենտրոնում:
Նա իր գրառումներում ավելացրել է, որ բիբլիական Իսրայելը ստեղծել են հայերը, որ այդ պետությունը ծնվել է հայկական ծագում ունեցող խմբավորումների ջանքերի շնորհիվ:
Հին քաղաք Երուսաղեմը բաժանված է չորս մասերի, որոնցից են քրիստոնեական, մահմեդական, հրեական եւ հայկական թաղամասերերը: Նույնիսկ Դավթի աշտարակը գտնվում է հայկական մասում:
Սա է պատճառը, որ պրոֆեսոր Մոյշեզոնը Կոլամբիա համալսարանից իր գրքում նշել է հայ ազգին որպես այդ տարածաշրջանի առաջին քաղաքակրթություն:
Նշենք, որ Կոլամբիայի համալսարանը ԱՄՆ-ի ամենահայտնի եւ հեղինակավոր համալսարաններից մեկն է, որը մտնում է էլիտար լիգայի մեջ: Համալսարանը գտնվում է Նյու Յորքի Մանհեթենի շրջանում, որտեղ զբաղեցնում է 6 թաղամաս (13 հա). Համալսարանի հայտնի շրջանավարտների թվում են ԱՄՆ-ի այսպես կոչված հիմնադիր հայրերը, "Օսկար" մրցանակի 29 դափնեկիր, 30 պետության ղեկավար (ներառյալ ԱՄՆ-ի չորս նախագահ), ԱՄՆ-ի Գերագույն դատարանի ինը դատավոր: Համալսարանում սովորել, դասավանդել կամ գիտահետազոտական գործունեությամբ է զբաղվել 104 Նոբելյան դափնեկիր։ Կոլամբիայի համալսարանի լրագրության դպրոցը շնորհում է լրագրության բնագավառում ամենահեղինակավոր մրցանակներից մեկը՝ Պուլիտցերյան մրցանակը: Համալսարանի ավելի քան 100 շրջանավարտներ դարձել են նրա դափնեկիրները. այդ ցուցանիշով Կոլամբիայի համալսարանը Հարվարդից հետո ԱՄՆ-ում զբաղեցնում է 2-րդ տեղը):
24.12.2021
https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/01/2001-6-13.html
19-րդ դարի անգլիացի մեծ բանաստեղծ, ռոմանտիզմի վառ ներկայացուցիչ և առհասարակ եվրապական գրականության մեծագույն գրող Ջորջ Գորդոն Բայրոնը համարվում է նաև առաջին հայագետներից մեկը, նրա օգնությամբ անգլերենից հայերեն և հայերենից անգլերեն են թարգմանվել մի շարք ձեռագրեր, Բայրոնը նաև ստեղծել է անգլերեն-հայերեն բառարան:
1816 թ.-ի դեկտեմբերի 2-ին Ջորջ Բայրոնը ժամանում է Վենետիկի Մխիթարյան միաբանություն հայոց լեզուն սերտելու նպատակով: Պոետը սկսում է ծանոթանալ հին հայկական ձեռագրերի հետ, ուսումնասիրում է մշակույթն ու հիանում նրանով:
ԱՀԱ ԹԵ ԻՆՉ Է ԳՐԵԼ ԼՈՐԴ ԲԱՅՐՈՆԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԵՒ ՀԱՅԵՐԻ ՄԱՍԻ.
«Ինչպես ինձ, այնպես էլ մնացած ճանապարհորդների վրա մեծ տպավորություն թողեց Վենետիկի Սբ. Ղազարի համայնքը, որն ասես իր մեջ միավորում է վանքային հաստատության բոլոր առավելությունները` մաքրություն, հարմարավետություն, հեզություն, անկեղծ աստվածասիրություն: Միության եղբայրների տաղանդն ու բարեգործությունը ունակ են աշխարհիկ մարդուն համոզել, որ գոյություն ունի մեկ ուրիշ աշխարհ, մեկ ուրիշ կյանք հենց այս կյանքում, հենց այս աշխարհում: Այս մարդիկ ստրկացված, բայց ազնվական մնացած ազգի հոգևոր դեմքերն են, ազգ, ով հրեաների և հույների նման ենթարկվել է աքսորի ու հալածանքի, սակայն չի չարացել առաջինների և չի դարձել ստորաքարշ երկրորդների պես»:
«Այս ազգը ձեռք է բերել հարստություն առանց վաշխառության: Դժվար է գտնել մի այնպիսի ազգի նկարագիր, որն այսքան տառապանքների միջով է անցել, բայց մնացել է այսքան անարատ: Ինչպիսին էլ որ լինի նրանց ճակատագիրը, ինչ էլ որ նրանց սպասի ապագայում` նրանց երկիրը միշտ կլինի ամենահետաքրքիրներից մեկն աշխարհում, իսկ նրանց լեզուն` ամենագրավիչներից մեկը»:
«Եթե Աստվածաշունչը ճիշտ է վերծանվում, ապա դրախտը եղել է հենց Հայաստանում, և հայերը վճարել են նույնքան թանկ, որքան Ադամի սերունդները: Հենց այստեղ ջրերը հետ քաշվեցին ջրհեղեղից հետո, և այստեղ բաց թողնվեց աղավնին: Բայց կարծես դրախտի անհետացման հետ էլ սկսվեցին այս ազգի դժբախտությունները: Ժամանակին այս երկիրը հզոր թագավորություն էր, բայց միշտ չէ, որ նրան հաջողվել է պահպանել իր անկախությունը: Պարսիկ սատրապներն ու թուրք փաշաները հավասար չափով մեղսակից են այն երկրամասի քայքայմանը, որտեղ Աստված ստեղծեց մարդուն իր պատկերով և իր նմանությամբ»:
«Ինձ զբաղեցնելու համար ես ամեն օր հայկական միաբանությունում ուսումնասիրում եմ հայոց լեզուն: Ես հասկացա, որ պետք է ուղեղս մի որևէ դժվար բանով զբաղեցնեմ, ահա և ընտրեցի ամենաբարդն ու ստիպեցի ինձ կենտրոնանալ: Ճոխ է հայոց լեզուն, և առատորեն կվարձատրվի նա, ով կուսումնասիրի այն»:
6 ամսվա գրաբարի ուսումնասիրությունների ընթացքում միաբանության հոգևոր հայրերի մեկի՝ Հարությունի հետ Բայրոնը ստեղծում է «Անգլերենի և հայերենի քերականությունը».
«Ես սովորել եմ հայերի լեզուն, որպեսզի հասկանամ, թե ինչ լեզվով են խոսել աստվածները, քանզի հայոց լեզուն աստվածների լեզու է… եվ Հայաստանն աստվածների հայրենիք է, աստվածներն էլ ծնունդով Արարատյան դաշտավայրից են»:
Ի նշան երախտագիտության՝ Հայաստանում տեղադրվել է բանաստեղծի հուշարձանը, Երևանում Բայրոնի անունով փողոց կա, իսկ Գյումրիում՝ դպրոց:
https://www.facebook.com/HayerSpyurqHayastan/videos/1559458611068051
В основе генеалогического древа народов и государств мира лежит Армения. Генеалогическое древо находится в Англии, в Лондонском музее.
Но более чем необычным является то, что одной из трех стран на Вавилонской глиняной карте VI века до нашей эры является Армения, то есть уже более 2600 лет Армения имеет свое место на самой старой карте мира.
Для наших предков мир был участком земли, берега которого были затоплены водой с четырех сторон. Однако, к счастью, они не ограничивались тем, что знали, и продолжали предпринимать новые попытки "измерить" мир.
Самая древняя карта мира - Вавилонская (VI век до н. э.). На этой карте в центре мира находится Вавилон, а в северо-западной части - Армения и Ассирия. Вокруг них "соленая река". 7 точек за рекой - острова, до которых невозможно добраться. Получается, что Армения - единственная из современных стран, изображенная на древней карте мира.
Карта Посидония (II век до н. э.) расширяет представления о мире. На его карте к древнегреческим территориям также присоединяются земли, захваченные Александром Македонским. Кстати, и на этой карте Армения изображена в центре мира.
Карта Певингера (4 век) четко иллюстрирует все дороги, ведущие в Рим. Полная карта довольно длинная. Она изображает мир от Пиренейского полуострова до Индии.
На карте указаны старые дороги связи между Европой, Азией и Африкой, находящиеся на них города и станции, расстояния между ними, а также основные магистрали царства Великой Армении.
https://hay-life.ru/2022/04/26/%d5%a1%d5%b7%d5%ad%d5%a1%d6%80%d5%b0%d5%ab-%d5%a1%d5%a6%d5%a3%d5%a5%d6%80%d5%ab-%d5%b8%d6%82-%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6%d5%b6%d5%a5%d6%80%d5%ab-%d5%bf%d5%b8%d5%b0/?fbclid=IwAR3TFFKk24xmCemt8ALyJe8ToCDCC1V2Gruj2CPANcVdwofnLWDjq1Qd40I
https://www.facebook.com/HayerSpyurqHayastan/videos/1421306311620864
***
ЕВРЕЙСКИЙ УЧЕНЫЙ: ИЗРАИЛЬ СОЗДАЛИ АРМЯНЕ Сенсационное заявление профессора Мойшезона
Еврейский профессор Борис Мойшезон из Колумбийского университета (США) в 2001 году опубликовал книгу о древних армянах. В этой книге он отмечает, что армяне находятся в эпицентре самой древней цивилизации в мире.
Он также добавил в своих записях, что библейский Израиль создали армяне, что это государство родилось благодаря стараниям группировок армянского происхождения.
Древний город Иерусалим разделен на четыре части: христианский, мусульманский, еврейский и армянский кварталы. Даже Башня Давида находится в армянской части города.
Именно поэтому профессор Мойшезон из Колумбийского университета в своей книге отметил армянский народ как первую цивилизацию этого региона.
Отметим, что Колумбийский университет - один из известнейших и престижнейших университетов США, входит в элитную Лигу плюща. Университет расположен в районе Манхэттен Нью-Йорка, где занимает 6 кварталов (13 га). Среди известных выпускников университета пять так называемых Отцов-основателей США, 29 лауреатов премии «Оскар», 30 глав государств (включая четырёх президентов США), девять судей Верховного суда США. В университете учились, преподавали или занимались научно-исследовательской деятельностью 104 Нобелевских лауреата. Школой журналистики Колумбийского университета присуждается одна из самых престижных премий в области журналистики — Пулитцеровская премия. Более 100 выпускников университета стали её лауреатами (по этому показателю Колумбийский университет занимает 2-е место в США после Гарварда).
24.12.2021
https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/01/2001-6-13.html
По мнению великого английского поэта, "на земном шаре нет другой страны, которая была бы так насыщена чудесами, как земля армян…"
2 декабря 1816 года великий английский поэт лорд Джордж Гордон Байрон прибыл в армянский монастырь мхитаристов в Венеции для изучения армянского языка. С помощью аббатов монастыря острова святого Лазаря поэт активно знакомился с армянскими манускриптами и с большим восхищением отзывался об армянской культуре. Отец Арутюн учил его армянскому языку и вместе они создали "Грамматику английского и армянских языков".
Свои упражнения по армянскому письму Байрон собрал воедино в книге "Lord Byron Armenian Exercises and Poetry". В июле 1823 года Байрон оставил Италию, чтобы присоединиться к греческим повстанцам, которые вели войну за независимость против турецких варваров - Османской империи.
Вот что писал великий английский поэт про армян и Армению:
"Прибыв в Венецию в 1816 году, на меня, как, вероятно, и на всех других путешественников, произвела большое впечатление община св. Лазаря, которая, кажется, соединяет в себе все преимущества монастырского учреждения, не обладая ни одним из его пороков. Чистота, комфорт, кротость, непритворное благочестие, таланты и добродетели братьев ордена способны внушить светскому человеку убеждение, что существует другой, лучший мир даже в этой жизни. Эти люди – духовные лица порабощенной, но благородной нации, которая подверглась изгнанию и гнету наравне с евреями и греками, но не вынесла из него ни озлобленности первых, ни раболепия вторых. Эта нация приобрела богатства, не прибегая к ростовщичеству, и все почести, которые могут быть дарованы тому, кто находится в рабстве без интриг…".
"Трудно было бы, быть может, найти летописи народа, менее запятнанные преступлениями, чем летопись армян, добродетели которых были мирные, а пороки – следствие притеснений. Но какова бы ни была их судьба, а она печальна, что бы ни ожидало их в будущем – их страна всегда должна оставаться одной из самых интересных на всем земном шаре; и уже самый их язык, быть может, требует только большего изучения, чтобы получать все больше привлекательности…".
"Если Библия правильно толкуется, то рай был расположен именно в Армении, которая заплатила также дорого, как и потомки Адама вообще, за мимолетное участие ее почвы в блаженстве того, кто был создан из ее праха; там начала спадать вода после потопа и вылетел голубь. Но почти что с исчезновением рая начались и несчастия страны, потому что хоть она долгое время была могущественным царством – она редко была независима; персидские сатрапы и турецкие паши в равной степени содействовали разорению того края, где бог создал человека по своему образу и подобию".
"Я выучил язык армян, чтобы понять, как и на каком языке говорили боги, ибо армянский язык есть язык богов и Армения есть родина богов, и боги родом из долины Араратской. На земном шаре нет другой страны, которая была бы так насыщена чудесами, как земля армян…".
Recently, a well-known Russian scientist Natalia Sobol made a sensational statement that the original name of the planet Earth is "hai", in fact, "Armenia", given that "hai" is the self–designation of Armenians. To the attention of our readers, we present this statement almost without abbreviations:
"There is a great historical secret that was revealed by chance by the medieval Russian monk Euphrosyne from the Kirillo-Belozersky Monastery, where he worked as a scribe and translator from ancient Eastern languages. The monk Euphrosyne translated from ancient Greek into Old Slavonic the chronicle of one of their Greek scientists, who at one time underwent initiations, special initiations in Egypt. The mentioned Greek scientist translated part of the works of the famous Babylonian priest Beros, the author of the famous work "Babylonica". In this work it is written that the planet Earth was called "hai" before the flood, this is the first name of our planet. The name "hai" translates as "life".
After the flood, Noah's sons inherited certain tracts of land from their father. Those plots of land that Noah's son Japhet, the progenitor of all Indo-European peoples, including the Armenoid race, received the name "hai", "Hayastan" ("hai" is the self-name of the Armenians, and "Hayastan" is Armenia). Why they were so named by the son of Noah, Japhet, is a mystery that scientists cannot yet reveal. It turns out that the name of Armenia - "Hayastan" – has much older roots than the name of the ancestor of the Armenians Hayka, because the name of the planet Earth "hay" is primary, and the name of the ancestor of all Armenians Hayka is secondary. The names of our planet and Armenia have much more global, ancient, hidden roots. And for some reason this issue is not covered to this day."
O Armenian people, you have no idea what divine power is hidden in your mountains...
Vahram AGHAJANYAN
Details are in the video:
https://www.facebook.com/HayerSpyurqHayastan/videos/1559458611068051
But what is more than unusual is that one of the three countries on the Babylonian clay map of the VI century BC is Armenia, that is, for more than 2,600 years Armenia has had its place on the oldest map of the world.
For our ancestors, the world was a piece of land, the shores of which were flooded with water from four sides. However, fortunately, they did not limit themselves to what they knew, and continued to make new attempts to "measure" the world.
The oldest map of the world is Babylonian (VI century BC). On this map, Babylon is in the center of the world, and Armenia and Assyria are in the northwestern part. There is a "bitter river" around them. 7 points beyond the river are islands that cannot be reached. It turns out that Armenia is the only modern country depicted on the ancient world map.
The map of Posidonius (II century BC) expands the understanding of the world. On his map, the ancient Greek territories are also joined by the lands captured by Alexander the Great. By the way, on this map Armenia is depicted in the center of the world.
The map of Pevinger (4th century) clearly illustrates all the roads leading to Rome. The full map is quite long. It depicts the world from the Iberian Peninsula to India.
The map shows the old communication roads between Europe, Asia and Africa, the cities and stations located on them, the distances between them, as well as the main highways of the kingdom of Great Armenia.
https://hay-life.ru/2022/04/26/%d5%a1%d5%b7%d5%ad%d5%a1%d6%80%d5%b0%d5%ab-%d5%a1%d5%a6%d5%a3%d5%a5%d6%80%d5%ab-%d5%b8%d6%82-%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6%d5%b6%d5%a5%d6%80%d5%ab-%d5%bf%d5%b8%d5%b0/?fbclid=IwAR3TFFKk24xmCemt8ALyJe8ToCDCC1V2Gruj2CPANcVdwofnLWDjq1Qd40I
***
"A civilization was born in the Armenian Highlands, and it is in Armenia that there is a key to civilizations to which ancient knowledge should be revealed. The world was not fair to this country, but Armenia resisted and was reborn, the world seemed to forget about Armenia, while this country has something to give to the world."
©️ Graham Hancock, world-famous Scottish scientist
https://www.facebook.com/HayerSpyurqHayastan/videos/1421306311620864
***
H.SCHLIEMANN. "THE ENTIRE EUROPEAN CIVILIZATION IS BASED ON THE ANCIENT ARMENIAN CIVILIZATION"
Jewish professor Boris Moyshezon from Columbia University published a book about ancient Armenians in 2001. In this book, he notes that Armenians are at the epicenter of the most ancient civilization in the world.
He also added in his notes that the biblical Israel was created by Armenians, that this state was born thanks to the efforts of groups of Armenian origin.
The ancient city of Jerusalem is divided into four parts: Christian, Muslim, Jewish and Armenian quarters. Even the Tower of David is located in the Armenian part of the city.
That is why Professor Moyshezon in his book noted the Armenian people as the first civilization of this region.
24.12.2021
https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/01/2001-6-13.html
The great English poet of the XIX century, a bright representative of Romanticism and in general the greatest writer of European literature, George Gordon Byron is also considered one of the first Armenian scholars, with his help a number of manuscripts were translated from English into Armenian and from Armenian into English, Byron also created an English-Armenian dictionary.
On December 1816.2, 2015, George Byron arrives at the Venetian Congregation of Mkhitarists in order to study the Armenian language.
HERE IS WHAT LORD BYRON WROTE ABOUT ARMENIA AND ARMENIANS:
"Both I and the rest of the travelers made a great impression on St. Petersburg, Venice. These people are the clerics of an enslaved, but still noble people, a nation that, like the Jews and Greeks, was subjected to exile and persecution, but did not get angry at the former and did not become like the lowly second".
Whatever their fate, whatever they expect in the future, their country will always be one of the most interesting in the world, and their language will always be one of the most attractive".
"If the Bible is deciphered correctly, then paradise was in Armenia, and the Armenians paid as dearly as the descendants of Adam. it was here that the waters receded after the flood, and here the dove was released. but as if with the disappearance of paradise, the misfortunes of this nation began. once this country was a powerful kingdom, but it did not always manage to maintain its independence. Persian satraps and Turkish pashas are equally involved in the destruction of the land where God created man in his image and likeness".
"To replace me, I study Armenian every day for an Armenian mother, I realized that it was absolutely not difficult for me, that's the law, so I chose the most difficult one and forced me to concentrate. The translation into Armenian is excellent, and the one who will study it will be highly rewarded with generous achievements".
During 6 months of studying Grabar together with one of the spiritual fathers of the Congregation Harutyun Byron creates a "grammar of English and Armenian languages".
"I learned the Armenian language to understand what language the gods spoke, because the Armenian language is the language of the gods... :
As a sign of gratitude, a monument to the poet has been erected in Armenia, there is a Byron street in Yerevan, and a school in Gyumri.
Комментариев нет:
Отправить комментарий