КРЕМЛЬ НАЧАЛ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ТЕРРОР В ОТНОШЕНИИ АРМЯНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ КАРАБАХА

Пашинян получил приказ от начальства в ФСБ РФ?

После ввода в регион "миротворческого" контингента РФ древнеармянский Арцах (Нагорный Карабах) постепенно обретает контуры глухой российской провинции со всеми ее отвратительными традициями и антигуманным отношением особенно к армянскому населению. С помощью глубоко презираемого в НК ставленника российских спецслужб, так называемого "президента Карабаха" Араика Арутюняна власти России начали настоящую войну против граждан армянской национальности, откровенно формируя в древнеармянском крае классическую фашистскую хунту. Не довольствуясь искусственно проваленной армянской обороной, явно организованной российской агентурой в руководстве НК и Армении, Москва приступила к тотальному и грубому нарушению прав армян Карабаха.

 
Прежде всего, граждан НК лишают возможности своевременно получать их жалкие зарплаты и пенсии - эти гроши, как и прежде, выплачивают с большими задержками. В Степанакерте ходят упорные слухи, что Федеральная Служба Безопасности РФ (ФСБ) и президент НК Араик Арутюнян крутят в российских банках эти суммы, снимая с них ежемесячный "навар". 

Практически ежедневно армян лишают то воды, то газа, то Интернета, то электричества, причем на долгие часы. Свет, по сути, отключают внезапно, что приводит к порче бытовой электротехники, которую граждане не могут приобрести из-за экономического террора, организованного ставленниками Москвы в крае. 

Продолжается методичное уничтожение древнеармянских памятников, осуществляемых варварами под равнодушным взором российских "миротворцев". Речь в первую очередь об армянской церкви Шуши, куда не допускают местных армянских журналистов, желающих узнать что происходит с армянскими памятниками края. То есть, президент России, письменно обязавшийся защищать христианские, то есть армянские памятники Карабаха (а других в НК почти нет), не уважает даже собственное слово - слово президента, главы государства...

25 августа власти России (а в Карабахе, по сути, уже нет армянских властей) осуществили новую провокацию против армянского населения Арцаха (Карабаха): под видом якобы саперных работ начали взрывать бомбы почти в черте города, сотрясая всю столицу НК с ее перепуганными детьми и стариками. 

По мнению жителей Арцаха, все эти дикости российских властей и их криминальных ставленников должны психологически сломать волю армянского населения края, по-прежнему требующего воссоединения с матерью-Родиной - Арменией. 

Но особую ненависть власти России и их ставленники в карабахских госструктурах питают к независимой прессе, к свободному слову, свободным СМИ. Они в Нагорном Карабахе уничтожены уже, как говорится, на корню. Последним таким "островком" была независимая газета "Третья Сила Плюс" ("ТСП"), которую нагло обворовали чиновники из Федеральной Службы Безопасности (ФСБ) России, в результате чего газета вынуждена была приостановить свою деятельность. Борьба коллектива издания продолжается по сей день. Но власти России, прикрывая преступника из госструктур РФ, не возвращают армянским журналистам украденные сбережения. 

Трагикомично, но факт: за восстановление прав главного редактора "ТСП" Ваграма Агаджаняна в свое время одним из первых боролся нынешний премьер-министр Армении Никол Пашинян. Но сейчас, придя к власти, Пашинян "вдруг" срочно начал страдать "амнезией": он не только отказывается восстановить права коллеги, но, судя по всему, приказал Араику Арутюняну усилить преследования Агаджаняна. Есть версия, что Пашинян получил соответствующий приказ от своего начальства в ФСБ России...

Общественность Армении и диаспоры не должна знать о бесчинствах российских властей и их агентуры в Карабахе. Несмотря на это, "Третья Сила Плюс" продолжит информировать своих коллег в Армении и диаспоре обо всех нарушениях прав человека в крае. Мы призываем наших коллег в Ереване, Гюмри, Ванадзоре, других городах Армении и диаспоры не оставаться равнодушными к фашизму, формируемому в Арцахе со стороны Москвы и ее криминального сброда из местных чиновников! Перед нашим взором идет настоящее уничтожение нашей Родины и мы не вправе хранить молчание! Это тот случай, когда молчание - точно не золото! 

Редакция "ТСП"

***

ԿՐԵՄԼԸ ՀՈԳԵԲԱՆԱԿԱՆ ՏԵՌՈՐ Է ՍԿՍԵԼ ԱՐՑԱԽԻ ՀԱՅ ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ՆԿԱՏՄԱՄԲ

Փաշինյանը հրամա ՞ն է ստացել ՌԴ ԱԴԾ-ի (ФСБ-ի) իր վերադասից 

Ռուսաստանի Դաշնության "խաղաղարար" զորակազմի տարածաշրջան մտնելուց հետո հին հայկական Արցախը աստիճանաբար ձեռք է բերում ռուսական խուլ գավառի ուրվագծեր՝ իր նողկալի բոլոր ավանդույթներով ու հակամարդկային վերաբերմունքով հատկապես հայ բնակչության նկատմամբ։ ԼՂ-ում խորապես արհամարհված ռուսական հատուկ ծառայությունների դրածոյի, այսպես կոչված, "Ղարաբաղի նախագահ" Արայիկ Հարությունյանի օգնությամբ Ռուսաստանի իշխանությունները իսկական պատերազմ են սկսել հայազգի քաղաքացիների դեմ՝ բացահայտ կերպով ձևավորելով հինավուրց երկրամասում դասական ֆաշիստական խունտա։ Չբավարարվելով արհեստականորեն ձախողված հայկական պաշտպանությամբ, որն ակնհայտորեն կազմակերպել է ռուսական գործակալական ցանցը ԼՂ-ի եւ Հայաստանի ղեկավարության մեջ, Մոսկվան ձեռնամուխ է եղել Արցախի հայության իրավունքների տոտալ եւ կոպիտ ոտնահարմանը։

Նախ՝ ԼՂ քաղաքացիներին զրկում են իրենց խղճուկ աշխատավարձերն ու թոշակները ժամանակին ստանալու հնարավորությունից. այդ կոպեկները, ինչպես և նախկինում, մեծ ուշացումներով են վճարում։ Ստեփանակերտում համառ լուրեր են պտտվում, թե ՌԴ Անվտանգության Դաշնային Ծառայությունը (ԱԴԾ-ФСБ) և ԼՂ նախագահ Արայիկ Հարությունյանը ռուսական բանկերում "պտտեցնում" են այդ գումարները՝ դրանցից հանելով ամսական "սերուցքը"։

Գրեթե ամեն օր արցախցիներին զրկում են ջրից, գազից, համացանցից կամ էլեկտրականությունից, ընդ որում՝ երկար ժամերով։ Լույսն, ըստ էության, անջատում են հանկարծակի, առանց նախազգուշացման, ինչը հանգեցնում է կենցաղային էլեկտրատեխնիկայի փչացմանը, որը քաղաքացիները չեն կարողանում ձեռք բերել երկրամասում Մոսկվայի դրածոների կողմից կազմակերպված տնտեսական ահաբեկչության պատճառով:

Ռուսական "խաղաղապահների" անտարբեր հայացքի ներքո շարունակվում է բարբարոսների կողմից իրականացվող հին հայկական հուշարձանների մեթոդական ոչնչացումը։ Խոսքն առաջին հերթին Շուշիի հայկական եկեղեցու մասին է, որտեղ թույլ չեն տալիս մուտք գործել տեղի հայ լրագրողներին, ովքեր ցանկանում են իմանալ, թե ինչ է կատարվում երկրամասի հայկական հուշարձանների հետ։ Այսինքն՝ Ռուսաստանի նախագահը, որը գրավոր պարտավորվել է պաշտպանել Ղարաբաղի քրիստոնեական, այսինքն՝ հայկական հուշարձանները (իսկ այլ հուշարձաններ ԼՂ-ում գրեթե չկան), չի հարգում անգամ սեփական խոսքը՝ նախագահի, պետության ղեկավարի խոսքը…

Օգոստոսի 25-ին Ռուսաստանի իշխանությունները (Ղարաբաղում, ըստ էության, արդեն հայկական իշխանություններ չկան) նոր սադրանք իրականացրեցին Արցախի հայ բնակչության դեմ. սակրավորների անվան տակ սկսեցին ռումբեր պայթեցնել Ստեփանակերտի գրեթե արվարձաններում՝ ցնցելով ԼՂ ողջ մայրաքաղաքը իր վախեցած երեխաների ու ծերերի հետ։

Արցախի բնակիչների կարծիքով՝ ռուսական իշխանությունների եւ նրանց տեղի քրեական  դրածոների բոլոր այդ վայրագությունները պետք է հոգեբանորեն կոտրեն երկրամասի հայ բնակչության կամքը, որը նախկինի պես պահանջում է վերամիավորել Արցախը Մայր Հայրենիքի՝ Հայաստանի հետ:

Ռուսաստանի իշխանություններն ու ԼՂ պետական կառույցներում նրանց դրածոները առանձնահատուկ ատելություն են տածում հատկապես անկախ մամուլի, ազատ խոսքի, ազատ լրատվամիջոցների հանդեպ։ Դրանք Լեռնային Ղարաբաղում արդեն, ինչպես ասում են, արմատախիլ են արված։ Վերջին նման "կղզյակը" "Երրորդ Ուժ Պլյուս" ("ԵՈւՊ") անկախ թերթն էր, որը լկտիաբար կողոպտել են Ռուսաստանի Անվտանգության Դաշնային Ծառայության (ԱԴԾ) պաշտոնյաները, ինչի արդյունքում թերթը ստիպված էր դադարեցնել իր գործունեությունը։ Պարբերականի կոլեկտիվի պայքարը շարունակվում է մինչ օրս, ակայն Ռուսաստանի իշխանությունները, պաշտպանելով ռուս հանցագործին, հայ լրագրողներին չեն վերադարձնում գողացված խնայողությունները։

Տրագիկոմիկ է, բայց փաստ. "ԵՈւՊ"-ի գլխավոր խմբագիր Վահրամ Աղաջանյանի իրավունքների վերականգնման համար ժամանակին առաջիններից մեկը պայքարել է հենց Հայաստանի ներկայիս վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը։ Բայց հիմա, գալով իշխանության, Փաշինյանը "հանկարծ" սկսել է տառապել "ամնեզիայով". նա ոչ միայն հրաժարվում է վերականգնել գործընկերոջ իրավունքները, այլև, ըստ ամենայնի, Արայիկ Հարությունյանին հրամայել է ուժեղացնել Աղաջանյանի հետապնդումները։ Վարկած կա, որ Փաշինյանը համապատասխան հրաման է ստացել ՌԴ ԱԴԾ-ում իր վերադասից...

Հայաստանի եւ Սփյուռքի հանրությունը չպետք է իմանա Ղարաբաղում ռուսական իշխանությունների եւ նրանց գործակալների վայրագությունների մասին։ Չնայած դրան, "Երրորդ Ուժ Պլյուս"-ը կշարունակի տեղեկացնել ՀՀ եւ Սփյուռքի իր գործընկերներին երկրամասում մարդու իրավունքների բոլոր խախտումների մասին: Մենք կոչ ենք անում մեր գործընկերներին՝ Երևանում, Գյումրիում, Վանաձորում, Հայաստանի և Սփյուռքի այլ քաղաքներում անտարբեր չմնալ Մոսկվայի ու նրա տեղի կրիմինալ խաժամուժի կողմից Արցախում ձևավորվող ֆաշիզմի նկատմամբ։ Մեր աչքի առջև ընթանում է մեր հայրենիքի իրական ոչնչացումը, և մենք լռելու իրավունք չունենք։ Սա այն դեպքն է, երբ լռությունը հաստատ ոսկի չէ:

"ԵՈւՊ" խմբագրություն

***

THE KREMLIN HAS LAUNCHED PSYCHOLOGICAL TERROR AGAINST THE ARMENIAN POPULATION OF KARABAKH

Pashinyan received an order from his superiors in the Federal Security Service (FSS) of the Russian Federation?

After the introduction of the "peacekeeping" contingent of the Russian Federation into the region, ancient Armenian Artsakh (Nagorno-Karabakh) gradually acquires the contours of a remote Russian province with all its disgusting traditions and inhumane attitude, especially towards the Armenian population. With the help of the Russian special services ' protege, the so-called "President of Karabakh" Araik Harutyunyan, who is deeply despised in NK, the Russian authorities have launched a real war against citizens of Armenian nationality, openly forming a classic fascist junta in the ancient Armenian region. Not content with the artificially failed Armenian defense, clearly organized by Russian agents in the leadership of NK and Armenia, Moscow began a total and gross violation of the rights of the Armenians of Karabakh.

First of all, the citizens of the NK are deprived of the opportunity to receive their miserable salaries and pensions in a timely manner - these pennies, as before, are paid with great delays. There are persistent rumors in Stepanakert that the Federal Security Service of the Russian Federation (FSS) and NK President Araik Harutyunyan are spinning these amounts in Russian banks, withdrawing a monthly "profit" from them.

Almost every day, Armenians are deprived of water, gas, Internet and electricity, and for long hours. The lights, in fact, are turned off suddenly, which leads to damage to household electrical equipment, which citizens cannot purchase because of the economic terror organized by Moscow's henchmen in the region.

The systematic destruction of ancient Armenian monuments, carried out by barbarians under the indifferent gaze of Russian "peacemakers", continues. First of all, we are talking about the Armenian church of Shusha, where local Armenian journalists who want to find out what is happening with the Armenian monuments of the region are not allowed. That is, the president of Russia, who has pledged in writing to protect the Christian, that is, Armenian monuments of Karabakh (and there are almost no others in the NK), does not even respect his own word - the word of the president, the head of state...

On August 25, the Russian authorities (and in fact, there are no Armenian authorities in Karabakh anymore) carried out a new provocation against the Armenian population of Artsakh (Karabakh): under the guise of supposedly sapper work, bombs began to explode almost within the city, shaking the entire capital of NK with its frightened children and the elderly.

According to the residents of Artsakh, all these savageries of the Russian authorities and their criminal henchmen should psychologically break the will of the Armenian population of the region, which still demands reunification with the mother Motherland-Armenia.

But the Russian authorities and their henchmen in the Karabakh state structures have a special hatred for the independent press, for free speech, for free media. They have already been destroyed in Nagorno-Karabakh, as they say, on the vine. The last such "island" was the independent newspaper "Third Force Plus" ("TFP"), which was brazenly robbed by officials from the FSS of Russia, as a result of which the newspaper was forced to suspend its activities. The struggle of the publication's staff continues to this day. But the Russian authorities, covering up a criminal from the state structures of the Russian Federation, do not return the stolen savings to Armenian journalists.

Tragicomic, but it is a fact: the current Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan was one of the first to fight for the restoration of the rights of the editor-in-chief of "TFP" Vahram Aghajanyan. But now, having come to power, Pashinyan "suddenly" urgently began to suffer from "amnesia": he not only refuses to restore the rights of a colleague, but, apparently, ordered Araik Harutyunyan to intensify the persecution of Aghajanyan. There is a version that Pashinyan received a corresponding order from his superiors in the FSS of Russia...

The public of Armenia and the Diaspora should not know about the outrages of the Russian authorities and their agents in Karabakh. Despite this, the "Third Force Plus" will continue to inform its colleagues in Armenia and the Diaspora about all human rights violations in the province. We urge our colleagues in Yerevan, Gyumri, Vanadzor, other cities of Armenia and the Diaspora not to remain indifferent to the fascism formed in Artsakh by Moscow and its criminal rabble of local officials! Before our eyes there is a real destruction of our Homeland and we have no right to remain silent! This is the case when silence is definitely not gold!

Editorial office of "TFP"