вторник, 3 сентября 2024 г.

"ВЫБОРЫ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ НЕ СООТВЕТСТВОВАЛИ ДЕМОКРАТИЧЕСКИМ СТАНДАРТАМ": БДИПЧ/ОБСЕ

*
Международное сообщество и основные партии азербайджанской оппозиции не признают выборы в Азербайджане - сухие факты

"Несмотря на эффективный процесс, условия не позволили провести выборы в соответствии с демократическими стандартами", – заявил в столице Азербайджана Баку глава наблюдательной миссии Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ Дитмир Бушати, представляя зафиксированные нарушения. По его словам, "к сожалению, на этих выборах не было реального политического плюрализма", так как многие кандидаты столкнулись с серьезными препятствиями, а избирательные комиссии сделали работу многих гражданских наблюдателей невозможной. 

Координатор краткосрочной наблюдательной миссии ОБСЕ Майкл Крид отметил, что "выборы прошли в условиях ограниченной политической и правовой среды, при отсутствии политического плюрализма". Европейские наблюдатели подчеркнули, что досрочные парламентские выборы в Азербайджане не предложили избирателям политической альтернативы и прошли с чрезмерными ограничениями основных свобод и средств массовой информации.

Открытие избирательных участков и процесс голосования они оценили как организованные, однако указали на серьезные нарушения при выполнении важных процедур, особенно во время подсчета голосов.

Миссия БДИПЧ ОБСЕ считается основной, беспристрастной и авторитетной наблюдательной миссией. Наблюдатели из дружественных Азербайджану стран, в частности из России и Беларуси, "естественно", выразили поздравления, заявив, что выборы прошли законно, в соответствии со всеми нормами, и подчеркнули, что после внеочередных президентских выборов парламентские выборы также впервые прошли на всей территории Азербайджана, что они считают большим достижением страны.

По предварительным данным, опубликованным Центральной избирательной комиссией, в новом парламенте Азербайджана из 125 мест правящая партия "Ени Азербайджан" получит 68 мандатов. Таким образом, партия, возглавляемая Ильхамом Алиевым, будет иметь более 50 % большинства в Милли Меджлисе. 46 мест достанутся выдвиженцам в качестве независимых кандидатов, известным своей прокремлевской позицией, и 11 мест получат представители различных партий.

https://russia-armenia.info/node/99810

***

Две крупнейшие оппозиционные партии Азербайджана не признают результаты внеочередных парламентских выборов

Согласно информации азербайджанских СМИ, две крупнейшие оппозиционные партии Азербайджана - "Национальный совет демократических сил" и "Мусават" заявили, что не признают результаты внеочередных парламентских выборов в стране. .

"Национальный совет демократических сил" (НСДС) обратился к международному сообществу с призывом не признавать итоги состоявшихся 1 сентября внеочередных парламентских выборов в Азербайджане. Само назначение парламентских выборов на 1 сентября было антиконституционо, ибо, в статье 98.1 Конституции четко сказано в каких случаях можно проводить внеочередные выборы. Однако, ни одного  из предусмотренных в Конституции условий для досрочных выборов не было.

"COP-29 или любое другое международное мероприятие не может быть основанием для назначения досрочных парламентских выборов, равно как и президент не может превышать свои полномочия и назначать выборы в любое время", - сказано в заявлении.

С другой стороны, в выборы проводились в отсутствие условий для честной политической конкуренции. Также  не было предпринято никаких шагов по изменению избирательного законодательства, адаптированного к интересам правящего режима. Согласно заявлению партии, власти  не позволили делегации ПАСЕ наблюдать за выборами и запретили въезд в Азербайджан 76 депутатам ассамблеи.

В свою очередь центральный избирательный штаб партии "Мусават" заявил, что выборы прошли в условиях отсутствия демократической среды для свободной и справедливой политической конкуренции, равных возможностей для всех политических сил, ограничения свободы слова, медиа, выражения, собраний, давления и репрессий против журналистов, политических активистов, критиков власти в социальных сетях, говорится в документе.

По информации представителей "Мусават" и независимых наблюдателей, явка на выборах была крайне низкой. На некоторых участках часами вообще не было ни одного избирателя. Голосование сопровождалось массовыми нарушениями, многократными голосованиями одних и тех же лиц и групп людей, вброса бюллетеней, давления на наблюдателей. Эти нарушения были зафиксированы, в Интернете распространены видеоизображения указанных фактов. Предварительное итоги выборов были объявлены на основе продиктованных сверху данных.

Учитывая вышеотмеченное, "Мусават" заявляет, что внеочередные выборы в Милли Меджлис 1 сентября не были свободными и справедливыми.


***
Азербайджан призвал Европейский Союз прекратить вмешиваться в свои внутренние дела

Азербайджан призывает Евросоюз прекратить вмешиваться в свои внутренние дела. Об этом заявил во вторник глава пресс-службы МИД Азербайджана Айхан Гаджизаде, передает РИА Новости.

Ранее пресс-секретарь ЕС по вопросам внешней политики и безопасности Петер Стано раскритиковал проведенные в Азербайджане внеочередные парламентские выборы. По его словам, выборы были лишены конкуренции и прошли в условиях ограничительной политической среды.

"Столь субъективные и предвзятые заявления Петера Стано относительно состоявшихся в Азербайджане парламентских выборов, повторяющие негативные заключения БДИПЧ ОБСЕ, неправомерны. Выборы в Азербайджане прошли в полном соответствии с конституцией страны и ее законами. Мы призываем официальных лиц ЕС осознать бесперспективность их курса на вмешательство во внутренние дела Азербайджана, и сосредоточиться на внутренних проблемах стран-членов (Евросоюза)", – написал Гаджизаде в соцсети Х.

***
"ELECTIONS IN AZERBAIJAN DID NOT MEET DEMOCRATIC STANDARDS": OSCE/ODIHR

The international community and the main parties of the Azerbaijani opposition do not recognize the elections in Azerbaijan - dry facts

"Despite the effective process, the conditions did not allow the elections to be held in accordance with democratic standards," the head of the monitoring mission of the Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) said in Baku, the capital of Azerbaijan OSCE Ditmir Bushati, presenting the recorded violations. According to him, "unfortunately, there was no real political pluralism in these elections," as many candidates faced serious obstacles, and election commissions made the work of many civilian observers impossible. The coordinator of the OSCE short-term observation mission, Michael Creed, noted that "the elections were held in a limited political and legal environment, in the absence of political pluralism." European observers stressed that the early parliamentary elections in Azerbaijan did not offer voters a political alternative and were held with excessive restrictions on fundamental freedoms and the media. They assessed the opening of polling stations and the voting process as organized, but pointed out serious violations in the implementation of important procedures, especially during the counting of votes. The OSCE/ODIHR mission is considered to be the main, impartial and authoritative observation mission. Observers from countries friendly to Azerbaijan, in particular from Russia and Belarus, "naturally" expressed congratulations, saying that the elections were held legally, in accordance with all norms, and stressed that after the early presidential elections, parliamentary elections were also held for the first time throughout Azerbaijan, which they consider a great achievement of the country. According to preliminary data published by the Central Election Commission, the ruling Yeni Azerbaijan party will receive 68 mandates out of 125 seats in the new parliament of Azerbaijan. Thus, the party headed by Ilham Aliyev will have more than 50% majority in the Milli Majlis. 46 seats will go to the nominees as independent candidates, known for their pro-Kremlin position, and 11 seats will be given to representatives of various parties.

***
Azerbaijan's two largest opposition parties do not recognize the results of the early parliamentary elections

According to Azerbaijani media, the two largest opposition parties of Azerbaijan, the National Council of Democratic Forces and Musavat, have stated that they do not recognize the results of the early parliamentary elections in the country. . The National Council of Democratic Forces (NSDC) has appealed to the international community not to recognize the results of the early parliamentary elections in Azerbaijan on September 1. The very appointment of parliamentary elections for September 1 was unconstitutional, because article 98.1 of the Constitution clearly states in which cases early elections can be held. However, none of the constitutional conditions for early elections were met. "COP-29 or any other international event cannot be the basis for calling early parliamentary elections, just as the president cannot exceed his powers and call elections at any time," the statement said. On the other hand, the elections were held in the absence of conditions for fair political competition. Also, no steps have been taken to change the electoral legislation adapted to the interests of the ruling regime. According to the party's statement, the authorities did not allow the PACE delegation to observe the elections and banned 76 assembly deputies from entering Azerbaijan. In turn, the central election headquarters of the Musavat party stated that the elections were held in the absence of a democratic environment for free and fair political competition, equal opportunities for all political forces, restrictions on freedom of speech, media, expression, assembly, pressure and repression against journalists, political activists, critics of the government on social networks, it says in the document. According to representatives of Musavat and independent observers, the turnout in the elections was extremely low. In some polling stations, there were no voters at all for hours. The voting was accompanied by massive violations, repeated voting by the same individuals and groups of people, ballot stuffing, and pressure on observers. These violations were recorded, and video images of these facts were distributed on the Internet. The preliminary results of the elections were announced on the basis of data dictated from above. Considering the above, Musavat declares that the early elections to the Milli Majlis on September 1 were not free and fair.


***
Azerbaijan has called on the European Union to stop interfering in its internal affairs
Azerbaijan calls on the European Union to stop interfering in its internal affairs. This was stated on Tuesday by the head of the press service of the Azerbaijani Foreign Ministry, Ayhan Hajizade, RIA Novosti reports. Earlier, EU Foreign Policy and Security Spokesman Peter Stano criticized the early parliamentary elections held in Azerbaijan. According to him, the elections were devoid of competition and took place in a restrictive political environment. "Such subjective and biased statements by Peter Stano regarding the parliamentary elections held in Azerbaijan, repeating the negative conclusions of the OSCE ODIHR, are unlawful. The elections in Azerbaijan were held in full accordance with the country's constitution and its laws. We urge EU officials to realize the futility of their course of interference in the internal affairs of Azerbaijan, and focus on the internal problems of the member states (of the European Union)," Hajizade wrote on the social network.

https://www.golosarmenii.am/article/217632/azerbajdzhan-prizval-evrosoyuz-prekratit-vmeshivatsya-v-svoi-vnutrennie-dela

Комментариев нет:

Отправить комментарий