"LAPIS ARMENIUS" ИЛИ "АРМЕНИТ" - ДРЕВНИЙ "АРМЯНСКИЙ КАМЕНЬ", ЛЕЧАЩИЙ ОТ НЕДУГОВ

В египетских рукописях указано, что армянский камень мог носить только фараон или человек из высшего общества. Представителей низших слоев, которые осмеливались надевать на себя армянские украшения — казнили

Армянский камень, также известный как "Лапис Арменус" или "Арменит", представляет собой разновидность драгоценного камня лазурита, за исключением того, что он мягче и содержит зеленые прожилки. Греки называли его ὰρμένιον, а латинизированный термин для римлян был Армениум или Армянский камень (Lapis armenicus и Lapis armenius). По мнению специалистов, местонахождением армянского камня была страна Аратта — земля с "серебряными горами", которая упоминалась в шумерских эпосах и ассоциировалась с Армянским Тавром. Шумерские источники позволяют говорить о существовании государства Аратта на территории Армянского нагорья. Чтобы удостовериться в происхождении этого камня на основе исследований данных химического анализа, специалисты установили, что "армянский камень" — окисленная медь, азурит.

Происхождение и история

Минерал был известен древним грекам как ὰρμένιον и римлянам как Армениум или Армянский камень. Его латинизированные названия Lapis armenicus и Lapis armenius также широко употреблялись в римской эпохе.  Об армянской лазури (ультрамарине) впервые упомянул римский архитектор Марк Витрувий Поллион (I в. до н. э.), автор знаменитого трактата "Об архитектуре". Другое раннее упоминание об армянском камне принадлежит древнеримскому эрудиту Плинию Старшему.

В "Толковом словаре живого великорусского языка" Даля читаем: "Армянский камень, медная армянская (местная) руда. Химический состав и внешний вид: Армянский камень, или азурит, представляет собой естественный основной карбонат меди (Cu3(CO3)2(OH)2)".

Лечебные свойства и медицинское применение

Уже в древности врачи использовали армянский камень в медицинских целях. Историк и врач Диоскорид из Малой Азии утверждал, что "lapis armenius" обладает гладкой текстурой и небесно-голубым цветом, подходящим для лечения различных болезней. "Армянский камень" обладал лечебными свойствами и помогал от различного рода лихорадок, эпилепсии, меланхолии и даже от депрессии. Другие исследователи, такие как Александр Траллийский и Мхитар Гераци, также высоко оценивали его лечебные свойства. Мхитар Гераци включал его в состав многих лекарств, которые помогали при болезнях головы, глаз и костей тела.

В своих работах о минералах , врач и фармацевт Джон Хилл (1748) описывает армянской камень следующим образом: "Цвет этого камня, подобный небу, вызывал уважение у тех народов, кто его носил. К примеру, в египетских рукописях указано, что такой камень мог носить только фараон или человек из высшего общества. Тех представителей низших слоев, которые осмеливались надевать на себя армянские украшения — казнили. Древние финикийцы считали, что лазурный камень был послан богами на землю, чтобы приносить удачу смертным".

Средневековые врачи и философы, как Абу Мансур и Ибн-Сина (более известный как Авиценна) , называли этот камень — "ходжар армени" и использовали его в своих работах. "В составе армянского камня входит карбонат меди. Поэтому он применялся в качестве лекарства против инфекции. На Ближнем Востоке раствор, изготовленный из этих камней, сохранял свою силу в течение 10 лет. В отличии от простых жителей, рабочие на медных рудниках обладали более сильным иммунитетом от разных заболеваний", - писал Мхитар Гераци.

Искусство и культурное применение: Армянский камень не только служил лекарством, но и стал важным элементом в искусстве и культуре. Древнегреческий историк Дионисий упоминал его использование в строительстве и для создания ювелирных изделий. Мастера вырезали из него печати, перстни, броши и статуэтки богов, что придавало этому минералу особое место в культуре.

Современное применение

В современной Армении армянский камень сохраняет свою популярность. Ювелиры используют его для создания украшений, сохраняя традиции прошлого. Он также используется в медицинских исследованиях, чтобы подтвердить его лечебные свойства.

Армянский камень, богатый историей и культурным значением, продолжает вдохновлять и удивлять своей уникальной красотой и универсальностью применения. Он остается не только объектом изящества и украшения, но и своеобразным мостом между историей и современностью, перенося вековые традиции в новый век.

https://www.armmuseum.ru/news-blog/azurit

***

"LAPIS ARMENIUS" OR "ARMENITE" IS AN ANCIENT "ARMENIAN STONE" THAT TREATS AILMENTS

Egyptian manuscripts indicate that the Armenian stone could only be worn by a pharaoh or a person from high society. Representatives of the lower strata who dared to put on Armenian jewelry were executed

Armenian stone, also known as "Lapis Armenus" or "Armenite", is a type of lapis lazuli gemstone, except that it is softer and contains green veins. The Greeks called it ὰρμένιον, and the Latinized term for the Romans was Armenium or Armenian Stone (Lapis armenicus and Lapis armenius). According to experts, the location of the Armenian stone was the country of Aratta, a land with "silver mountains", which was mentioned in Sumerian epics and associated with the Armenian Brand. Sumerian sources suggest the existence of the state of Aratta on the territory of the Armenian Highlands. To verify the origin of this stone on the basis of studies of chemical analysis data, experts have established that the "Armenian stone" is oxidized copper, azurite.

Origin and history

The mineral was known to the ancient Greeks as ὰρμένιον and to the Romans as Armenium or Armenian stone.Its Latinized names Larus armenicus and Lapis armenius were also widely used in the Roman era. The Armenian azure (ultramarine) was first mentioned by the Roman architect Marcus Vitruvius Pollio (I century BC), the author of the famous treatise "On Architecture". Another early mention of the Armenian stone belongs to the ancient Roman polymath Pliny the Elder.

In Dahl's "Explanatory Dictionary of the living Great Russian language" we read: "Armenian stone, copper Armenian (local) ore. Chemical composition and appearance: Armenian stone, or azurite, is a natural basic copper carbonate (Cu3(CO3)2(OH)2)".

Medicinal properties and medical applications

Already in ancient times, doctors used Armenian stone for medical purposes. Historian and physician Dioscorides from Asia Minor claimed that lapis armenius has a smooth texture and a sky-blue color suitable for the treatment of various diseases. The "Armenian stone" had healing properties and helped against various kinds of fevers, epilepsy, melancholy and even depression. Other researchers, such as Alexander Tralliysky and Mkhitar Heratsi, also praised its medicinal properties. Mkhitar Heratsi included it in the composition of many medicines that helped with diseases of the head, eyes and bones of the body.

In his works on minerals, the physician and pharmacist John Hill (1748) describes the Armenian stone as follows: "The color of this stone, like the sky, aroused respect among those peoples who wore it. For example, Egyptian manuscripts indicate that such a stone could only be worn by a pharaoh or a person from high society. Those representatives of the lower strata who dared to put on Armenian jewelry were executed. The ancient Phoenicians believed that the azure stone was sent by the gods to earth to bring good luck to mortals."

Medieval doctors and philosophers like Abu Mansur and Ibn Sina (better known as Avicenna) called this stone "khojar armeni" and used it in their works. "The Armenian stone contains copper carbonate. Therefore, it was used as a medicine against infection. In the Middle East, the mortar made from these stones retained its strength for 10 years. Unlike ordinary residents, workers at copper mines had stronger immunity from various diseases," wrote Mkhitar Heratsi.

Art and cultural application: The Armenian stone not only served as a medicine, but also became an important element in art and culture. The ancient Greek historian Dionysius mentioned its use in construction and for the creation of jewelry. Craftsmen carved seals, rings, brooches and statuettes of gods from it, which gave this mineral a special place in culture.

Modern application

In modern Armenia, the Armenian stone retains its popularity. Jewelers use it to create jewelry, preserving the traditions of the past. It is also used in medical research to confirm its medicinal properties.

The Armenian stone, rich in history and cultural significance, continues to inspire and amaze with its unique beauty and versatility of application. It remains not only an object of grace and decoration, but also a kind of bridge between history and modernity, transferring centuries-old traditions to the new century.

https://www.armmuseum.ru/news-blog/azurit