вторник, 17 января 2023 г.

ВЛАСТИ РОССИИ ПОКА НЕ ВЕРНУЛИ ДЕНЬГИ АРМЯНСКИХ ЖУРНАЛИСТОВ, УКРАДЕННЫЕ ПРЕСТУПНИКОМ ИЗ ФСБ 

Руководитель ФСБ РФ Александр Бортников продолжает прикрывать преступника из возглавляемого им ведомства, ограбившего коллектив независимой армянской газеты "Третья Сила Плюс", открытой по совместной инициативе известного мецената Левона Айрапетяна и журналиста Ваграма Агаджаняна

Директор Федеральной Службы Безопасности (ФСБ) РФ Александр Бортников пока не вернул армянским журналистам независимой газеты "Третья Сила Плюс" ("ТСП") их сбережения, без какого-либо объяснения (!) изъятые из московского "Альфа банка". Подполковник ФСБ Вадим Поздышев, укравший финансовые средства армянской газеты и уволенный из ФСБ за это преступление, явно взят под покровительство руководством ФСБ и в целом властями России. 

Вследствие этого преступления армянская газета, пропагандировавшая идеи дружбы и сотрудничества между народами в том числе Армении и России, вынуждена была приостановить свою деятельность. На все призывы журналистов начать честное, непредвзятое расследование, как этого требует законодательство РФ и РА, Директор ФСБ Александр Бортников отвечает или ничего не значащими отписками, или каменным молчанием. 

Такое, мягко говоря, странное поведение руководителя правоохранительного ведомства, призванного вроде бы бороться с преступностью, заставляет газету искать справедливости и восстановления элементарной законности в судебных инстанциях - другого выбора журналистам Директор ФСБ просто не оставил. Остается поверить также в широко распространенные слухи в Армении, Карабахе и Диаспоре о том, что президент России В. Путин приказал преследовать карабахских армян. 

Напомним, что газета "Третья Сила Плюс" была открыта по совместной инициативе известного армянского благотворителя Левона Айрапетяна  (замученного в тюрьме российскими властями) и карабахского журналиста Ваграма Агаджаняна. 

Преступление против армянской газеты не оставило равнодушным и правозащитные организации Армении. В частности, Председатель Организации греков Армении и Арцаха "Патрида", руководитель организации "Талиш" - приграничные поселения, секретарь Координационного совета полномочных представителей политических, религиозных и национальных групп беженцев из Азербайджана, президент информационно-аналитического журнала "Византийское наследие" Эдуард Полатов 2 ноября 2022 г. обратился к властям Российской Федерации с призывом вернуть армянским журналистам их сбережения, украденные офицерами ФСБ России. Власти РФ не ответили на это обращение, в связи с чем 16 января 2023 года господин Полатов обратился к правозащитным и журналистским организациям со следующим призывом. Представляем его вашему вниманию.

***

Уважаемые коллеги, 

Сообщаем вам, что 2 ноября 2022 года наша организация обратилась к властям России, конкретно к ФСБ РФ с письменным призывом рассмотреть вопиющий факт беззаконий, допущенных сотрудниками возглавляемого этого ведомства в отношении независимой армянской газеты “Третья Сила Плюс” и партнеров нашей структуры – в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации. Однако до сих пор от властей РФ нет ответа, хотя порядок рассмотрения обращений граждан, предусмотренный российскими законами, требует письменного ответа на заявления и жалобы.

Исходя из вышеизложенного и руководствуясь требованиями законодательства Российской Федерации и Республики Армения, мы 16 января 2023 года снова призывали Директора ФСБ РФ Александра Бортникова начать расследование этого позорного дела, как того требуют элементарные нормы Уголовного кодекса и Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации и Республики Армения, а еще лучше – вернуть журналистам их честно заработанные средства и не доводить дело до расследования в международных инстанциях.

Призываем вас поддержать нас в деле восстановления прав сотрудников незаконно закрытой независимой армянской газеты, грубо попранных властями Российской Федерации.

С уважением

Эдуард Полатов

Председатель Организации греков Армении и Арцаха "Патрида", руководитель патриотической организации "Талиш" - приграничные поселения, секретарь Координационного совета полномочных представителей политических, религиозных и национальных групп беженцев из Азербайджана, президент информационно-аналитического журнала "Византийское наследие"

***

ВЛАСТИ РОССИИ НЕЗАКОННО ЗАКРЫЛИ ДВЕ НЕЗАВИСИМЫЕ АРМЯНСКИЕ ГАЗЕТЫ

КАРАБАХ: ВЛАСТИ РОССИИ ЗАПРЕЩАЮТ ВАГРАМУ АГАДЖАНЯНУ ЗАНИМАТЬСЯ ЖУРНАЛИСТИКОЙ

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/09/blog-post_7.html

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/03/blog-post.html

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/10/blog-post_10.html


***

ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԴԵՌ ՉԵՆ ՎԵՐԱԴԱՐՁՐԵԼ ՌԴ ԱԴԾ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾԻ ԿՈՂՄԻՑ ԳՈՂԱՑՎԱԾ ՀԱՅ ԼՐԱԳՐՈՂՆԵՐԻ ԳՈՒՄԱՐՆԵՐԸ


Ռուսաստանի Անվտանգության Դաշնային Ծառայության (ԱԴԾ-ФСБ) ղեկավար Ալեքսանդր Բորտնիկովը (նկարում ' աջից) շարունակում է կոծկել իր ղեկավարած գերատեսչության հանցագործին, ով թալանել է հայտնի բարերար Լեւոն Հայրապետյանի եւ լրագրող Վահրամ Աղաջանյանի համատեղ նախաձեռնությամբ բացված "Երրորդ Ուժ Պլյուս" ("ԵՈւՊ") անկախ հայկական թերթի կոլեկտիվը

ՌԴ Անվտանգության Դաշնային Ծառայության տնօրեն Ալեքսանդր Բորտնիկովը "Երրորդ Ուժ Պլյուս" անկախ թերթի հայ լրագրողներին առայժմ չի վերադարձրել նրանց խնայողությունները, որոնք առանց որեւէ բացատրության (!) հանվել են մոսկովյան "Ալֆա բանկից": ԱԴԾ փոխգնդապետ Վադիմ Պոզդիշևը, ով գողացել է հայկական թերթի ֆինանսական միջոցները և ազատվել է ԱԴԾ-ից այդ հանցագործության համար, ակնհայտորեն հովանավորվել է ԱԴԾ ղեկավարության և, ընդհանուր առմամբ, Ռուսաստանի իշխանությունների կողմից։

Այդ հանցագործության հետևանքով հայկական թերթը, որը քարոզում էր այդ թվում՝ Հայաստանի և Ռուսաստանի ժողովուրդների միջև բարեկամության և համագործակցության գաղափարներ, ստիպված էր կասեցնել իր գործունեությունը։ Լրագրողների բոլոր կոչերին՝ սկսել ազնիվ, անկողմնակալ հետաքննություն, ինչպես դա պահանջում է ՌԴ և ՀՀ օրենսդրությունը, ԱԴԾ տնօրեն Ալեքսանդր Բորտնիկովը պատասխանում է կամ ոչինչ չնշանակող նամակներով, կամ քարե լռությամբ։

Հանցավորության դեմ պայքարելու կոչված իրավապահ գերատեսչության ղեկավարի նման, մեղմ ասած, տարօրինակ պահվածքը թերթին ստիպում է արդարություն փնտրել և վերականգնել տարրական օրինականությունը դատական ատյաններում. ԱԴԾ տնօրենը լրագրողներին այլ ընտրություն չի թողել։ Մնում է հավատալ նաև Հայաստանում, Արցախում և Սփյուռքում լայնորեն տարածված այն լուրերին, թե Ռուսաստանի նախագահ Վ. Պուտինը հրամայել է հետապնդել արցախահայությանը։

Հիշեցնենք, որ "Երրորդ Ուժ Պլյուս" թերթը բացվել է ռուսական իշխանությունների կողմից բանտում խոշտանգված հայտնի հայ բարերար Լեւոն Հայրապետյանի եւ արցախցի լրագրող Վահրամ Աղաջանյանի համատեղ նախաձեռնությամբ։

Հայկական թերթի դեմ կատարված հանցագործությունն անտարբեր չի թողել նաև Հայաստանի իրավապաշտպան կազմակերպություններին։ Մասնավորապես, Հայաստանի և Արցախի հույների "Պատրիդա" կազմակերպության նախագահ, սահմանամերձ բնակավայրերի "Թալիշ" կազմակերպության ղեկավար, Ադրբեջանից փախստականների քաղաքական, կրոնական և ազգային խմբերի լիազոր ներկայացուցիչների համակարգող խորհրդի քարտուղար, "Բյուզանդական Ժառանգություն" տեղեկատվական-վերլուծական ամսագրի նախագահ Էդուարդ Պոլատովը (Պոլատիդիսը) 2022 թվականի նոյեմբերի 2-ին դիմել է Ռուսաստանի Դաշնության իշխանություններին՝ կոչ անելով հայ լրագրողներին վերադարձնել Ռուսաստանի ԱԴԾ սպաների կողմից գողացված խնայողությունները։ ՌԴ իշխանությունները չեն պատասխանել այդ դիմումին, ինչի կապակցությամբ 2023 թվականի հունվարի 16-ին պարոն Պոլատովը դիմել է իրավապաշտպան և լրագրողական կազմակերպություններին հետևյալ կոչով: Ներկայացնում ենք այն ձեր ուշադրությանը.

***

Հարգելի գործընկերներ,

Տեղեկացնում ենք ձեզ, որ 2022 թվականի նոյեմբերի 2-ին մեր կազմակերպությունը դիմել է Ռուսաստանի Դաշնության իշխանություններին, կոնկրետ ՌԴ ԱԴԾ-ին (ФСБ-ին)՝ գրավոր կոչով՝ պահանջելով քննել "Երրորդ Ուժ Պլյուս" անկախ հայկական թերթի և մեր կառույցի գործընկերների նկատմամբ այդ գերատեսչության աշխատակիցների թույլ տված ապօրինությունների աղաղակող փաստը՝ ՌԴ գործող օրենսդրության պահանջներին համապատասխան։ Չնայած դրան, մինչ այժմ Ռուսաստանի Դաշնության իշխանություններից պատասխան չկա, թեպետ ՌԴ օրենքներով նախատեսված քաղաքացիների դիմումների քննարկման կարգը պահանջում է գրավոր պատասխան դիմումներին և բողոքներին:

Ելնելով վերոգրյալից և առաջնորդվելով Ռուսաստանի Դաշնության և Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրության պահանջներով՝ մենք 2023 թվականի հունվարի 16-ին կրկին կոչ ենք արել ՌԴ ԱԴԾ (ФСБ) տնօրեն Ալեքսանդր Բորտնիկովին սկսել այս խայտառակ գործի քննությունը, ինչպես դա պահանջում են Ռուսաստանի Դաշնության և Հայաստանի Հանրապետության քրեական օրենսգրքի և քրեական դատավարության օրենսգրքի տարրական նորմերը, իսկ ավելի լավ է լրագրողներին վերադարձնել նրանց ազնվորեն վաստակած միջոցները և գործը չհասցնել քննության միջազգային ատյաններում։

Կոչ ենք անում ձեզ սատարել մեզ՝ Ռուսաստանի Դաշնության իշխանությունների կողմից կոպտորեն ոտնահարված ապօրինի փակված անկախ հայկական թերթի աշխատակիցների իրավունքների վերականգնման գործում:

Հարգանքներով՝

Էդուարդ Պոլատով

Հայաստանի և Արցախի հույների "Պատրիդա" կազմակերպության նախագահ, սահմանամերձ բնակավայրերի "Թալիշ" հայրենասիրական կազմակերպության ղեկավար, Ադրբեջանից փախստականների քաղաքական, կրոնական և ազգային խմբերի լիազոր ներկայացուցիչների համակարգող խորհրդի քարտուղար, "Բյուզանդական Ժառանգություն"տեղեկատվական-վերլուծական ամսագրի նախագահ

***
ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՆ ԱՊՕՐԻՆԱԲԱՐ ՓԱԿԵԼ ԵՆ ՀԱՅԿԱԿԱՆԱՆԿԱԽ ԹԵՐԹ

ԱՐՑԱԽ. ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ԻՇԽԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՆ ԱՐԳԵԼՈՒՄ ԵՆ ՎԱՀՐԱՄ ԱՂԱՋԱՆՅԱՆԻՆ ԶԲԱՂՎԵԼ ԼՐԱԳՐՈՒԹՅԱՄԲ

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/09/blog-post_7.html

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/03/blog-post.html

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/10/blog-post_10.html

***

THE RUSSIAN AUTHORITIES HAVE NOT YET RETURNED THE MONEY OF ARMENIAN JOURNALISTS STOLEN BY A CRIMINAL FROM THE FSS

The head of the FSS of the Russian Federation, Alexander Bortnikov, continues to cover up a criminal from his department who robbed the staff of the independent Armenian newspaper "Third Force Plus", opened on the joint initiative of the famous philanthropist Levon Hayrapetyan and journalist Vahram Aghajanyan

The Director of the Federal Security Service (FSS) of the Russian Federation, Alexander Bortnikov, has not yet returned to the Armenian journalists of the independent newspaper "Third Force Plus" ("TFP") their savings, which were withdrawn from the Moscow Alfa Bank without any explanation. FSS Lieutenant Colonel Vadim Pozdyshev, who stole the funds of an Armenian newspaper and was dismissed from the FSS for this crime, is clearly taken under the patronage of the FSS leadership and the Russian authorities in general.

As a result of this crime, the Armenian newspaper, which promoted the ideas of friendship and cooperation between the peoples, including Armenia and Russia, was forced to suspend its activities. FSS Director Alexander Bortnikov responds to all calls of journalists to launch an honest, unbiased investigation, as required by the legislation of the Russian Federation and the Republic of Armenia, either with meaningless replies or with stony silence.

Such, to put it mildly, strange behavior of the head of the law enforcement agency, which seems to be designed to fight crime, forces the newspaper to seek justice and restore elementary legality in the courts - the FSS Director simply left no other choice for journalists. It also remains to believe in the widespread rumors in Armenia, Karabakh and the Diaspora that Russian President Vladimir Putin ordered the persecution of Karabakh Armenians.

It should be recalled that the newspaper "Third Force Plus" was opened on the joint initiative of the famous Armenian philanthropist Levon Hayrapetyan (tortured in prison by the Russian authorities) and Karabakh journalist Vahram Aghajanyan.

The crime against the Armenian newspaper did not leave Armenian human rights organizations indifferent either. In particular, Chairman of the Organization of Greeks of Armenia and Artsakh "Patrida", head of the organization "Talish" - border settlements, Secretary of the Coordinating Council of Plenipotentiaries of Political, Religious and National Groups of refugees from Azerbaijan, President of the information and analytical magazine "Byzantine Heritage" Eduard Polatov on November 2, 2022 again appealed to the authorities of the Russian Federation to return to the Armenian journalists their savings stolen by the officers of the FSS of Russia.The Russian authorities did not respond to this appeal, and therefore, on January 16, 2023, Mr. Polatov appealed to human rights and journalistic organizations with the following appeal. We present it to your attention.

***

Dear colleagues,

We inform you that on November 2, 2022, our organization appealed to the Russian authorities, specifically to the FSS of the Russian Federation, with a written appeal to consider the egregious fact of lawlessness committed by employees of the department headed by this agency against the independent Armenian newspaper "Third Force Plus" and partners of our structure – in accordance with the requirements of the current legislation of the Russian Federation. However, there is still no response from the authorities of the Russian Federation, although the procedure for considering citizens' appeals provided for by Russian laws requires a written response to applications and complaints.


Proceeding from the above and guided by the requirements of the legislation of the Russian Federation and the Republic of Armenia, on January 16, 2023, we again called on the Director of the FSS of the Russian Federation Alexander Bortnikov to launch an investigation of this shameful case, as required by the elementary norms of the Criminal Code and the Criminal Procedure Code of the Russian Federation and the Republic of Armenia, and even better - to return to journalists their honestly earned funds and not to bring the case to the investigation in international instances.

We urge you to support us in restoring the rights of the employees of the illegally closed independent Armenian newspaper, who were grossly violated by the authorities of the Russian Federation.


Best regards

Eduard Polatov

Chairman of the Organization of Greeks of Armenia and Artsakh "Patrida", head of the patriotic organization "Talish" - border settlements, Secretary of the Coordinating Council of Plenipotentiaries of Political, Religious and National Groups of refugees from Azerbaijan, President of the information and analytical magazine "Byzantine Heritage"

***

RUSSIAN AUTHORITIES ILLEGALLY SHUT DOWN TWO INDEPENDENT ARMENIAN NEWSPAPERS

KARABAKH: RUSSIAN AUTHORITIES FORBID VAHRAM AGHAJANYAN TO ENGAGE IN JOURNALISM

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/09/blog-post_7.html

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/03/blog-post.html

https://thirdforceplus.blogspot.com/2022/10/blog-post_10.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий